Hieronder staat de songtekst van het nummer She, the Weapon , artiest - Black Therapy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Black Therapy
She was selected to become a weapon
The final weapon to end the conflict
Her lover, the only bystander of her dehumanization
She became a tool of death, aware of being it
Ah, be cursed you awareness
It made her conscious of her condition, of her sin, of the pain she brings to
others
Her soul yearns for existence, for life
Love is the last fortress
She has to remember herself
And he has the key to it
Their moments together are the only instants of a dying happiness in the midst
of a storm
She wants to get rid of her awareness
but her inner conflict already has a winner
Her feelings scream at the agony of her self assertion
While her body changes becoming pile of metal sheet
Ah, be cursed you awareness
It made her conscious of her condition, of her sin, of the pain she brings to
others
Her soul yearns for existence, for life
Love is the last fortress
She has to remember herself
And he has the key to it
Their moments together are the only instants of a dying happiness in the midst
of a storm
She became the Goddess of oblivion
imposing an end to this madness we call life
standing as the last witness of what mankind was
She was a weapon, a weapon capable of loving
And she became an eternal epigraph to forget not
the sweet love that gave her hope
Ze werd geselecteerd om een wapen te worden
Het laatste wapen om het conflict te beëindigen
Haar minnaar, de enige toeschouwer van haar ontmenselijking
Ze werd een instrument van de dood, bewust van het te zijn
Ah, vervloekt je bewustzijn
Het maakte haar bewust van haar toestand, van haar zonde, van de pijn die ze veroorzaakt
anderen
Haar ziel hunkert naar het bestaan, naar het leven
Liefde is het laatste fort
Ze moet zichzelf onthouden
En hij heeft de sleutel ervoor
Hun momenten samen zijn de enige momenten van een stervend geluk in het midden
van een storm
Ze wil af van haar bewustzijn
maar haar innerlijke conflict heeft al een winnaar
Haar gevoelens schreeuwen om de pijn van haar zelfbevestiging
Terwijl haar lichaam verandert en een stapel metaalplaat wordt
Ah, vervloekt je bewustzijn
Het maakte haar bewust van haar toestand, van haar zonde, van de pijn die ze veroorzaakt
anderen
Haar ziel hunkert naar het bestaan, naar het leven
Liefde is het laatste fort
Ze moet zichzelf onthouden
En hij heeft de sleutel ervoor
Hun momenten samen zijn de enige momenten van een stervend geluk in het midden
van een storm
Ze werd de godin van de vergetelheid
een einde maken aan deze waanzin die we leven noemen
staan als de laatste getuige van wat de mensheid was
Ze was een wapen, een wapen dat kon liefhebben
En ze werd een eeuwige epigraaf om niet te vergeten
de zoete liefde die haar hoop gaf
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt