Burning Abyss - Black Therapy

From bridge to bridge we came

And we halted to behold the marvellous dark

A boiling lake of pitch lies in front of us

A black devil’s approaching

His appearance: ferocious and ruthless

With open wings and light upon his feet

I’m the traveler of the burning abyss

In the fire lake of the burning abyss

I am the pilgrim of the burning abyss

In this fire lake

He leads the Evil Claws

Their grappling-irons were turned against us

«Be none of you malignant!»

My master spoke and the devils stopped at once

«Let me go on, for it in Heaven is willed

That I another show this savage road.»

I’m the traveler of the burning abyss

In the fire lake of the burning abyss

I am the pilgrim of the burning abyss

In this fire lake

I search for her, the lady of eternal

I am the pilgrim of the burning abyss

Van brug tot brug kwamen we

En we stopten om het prachtige donker te aanschouwen

Een kokend meer van pek ligt voor ons

Er nadert een zwarte duivel

Zijn uiterlijk: woest en meedogenloos

Met open vleugels en licht aan zijn voeten

Ik ben de reiziger van de brandende afgrond

In het vuurmeer van de brandende afgrond

Ik ben de pelgrim van de brandende afgrond

In dit vuurmeer

Hij leidt de Evil Claws

Hun grijpijzers werden tegen ons gekeerd

«Wees geen van jullie kwaadaardig!»

Mijn meester sprak en de duivels stopten meteen

"Laat me gaan, want het is in de hemel gewild"

Dat ik een ander deze woeste weg laat zien.»

Ik ben de reiziger van de brandende afgrond

In het vuurmeer van de brandende afgrond

Ik ben de pelgrim van de brandende afgrond

In dit vuurmeer

Ik zoek haar, de dame van de eeuwigheid

Ik ben de pelgrim van de brandende afgrond