Von Hier Zu Den Sternen - Black Heaven

Ich sehe einen Himmel, schwarz und leer

Wenn ich die Augen schließe, ein großes Lichtermeer

Ich sage dir, daß alles gut sein wird

Bin selbst doch nur ein Fremder, der sich im Traum verliert

Wie ein großes, fernes Land

Hat mich diese Welt noch nicht erkannt

Und ich warte auf die Zeit, die Ewigkeit

Von hier zu den Sternen

Viel zu weit…

Mein Blick schweift in die Ferne, atme nicht

Gibt es dort noch Hoffnung oder nur den Tod für mich

Ich will dir soviel sagen und bleibe still

Und ich werde es ertragen, weil ich doch stark sein will

Wie ein großes, fernes Land

Hat mich diese Welt noch nicht erkannt

Und ich warte auf die Zeit, die Dunkelheit

Von hier zu den Sternen

Viel zu weit…

Dunkelheit…

Einsamkeit…

Ik zie een lucht zwart en leeg

Als ik mijn ogen sluit, een grote zee van licht

Ik zeg je dat alles goed komt

Ik ben zelf ook maar een vreemdeling, verdwaald in een droom

Als een groot, ver land

Deze wereld heeft me nog niet herkend

En ik wacht op de tijd, de eeuwigheid

Van hier naar de sterren

Veel te ver…

Mijn blik dwaalt af in de verte, adem niet

Is er nog hoop of gewoon de dood voor mij?

Ik wil je zoveel vertellen en stil blijven

En ik zal het doorstaan, want ik wil toch sterk zijn

Als een groot, ver land

Deze wereld heeft me nog niet herkend

En ik wacht op de tijd, de duisternis

Van hier naar de sterren

Veel te ver…

Duisternis…

eenzaamheid…