WIGGLE 2019 - Black Dresses

I couldn’t go

I couldn’t stay

I couldn’t go

I couldn’t stay

I couldn’t

I couldn’t

They tried to push me down

But I just wiggled around until they couldn’t hold me

Years and years

They couldn’t hold me

They tried to push you down

But I just wiggled around until they couldn’t hold me

Years and years

They couldn’t hold me

If you turn the light on, I’ll just run away

I know I don’t belong but I have nowhere else to stay

I’m so sorry I’m here

I’m so sorry I’m here

Please don’t kill me

Please don’t kill me

I’m so sorry I’m here

Right into the heart of my dreams

Someone else is just trying to crush me

But it’s okay

It’s okay

If I was you

If I was a killer, I’d just kill me too

I keep myself together somehow

(I don’t want anything, I just want to survive)

Stepped on too many times to count

(I know I’m nothing to you, I know I’m not even alive)

I hope one day my broken frame

(I'm sorry that I scare you, I’ll find a better place to hide)

Can get away, can find a place

(I'll crawl into the corner, stay out of the light)

That’s safe

Is it really like you say?

Does it really come in waves?

Does it really work that way?

I know you’re something different

You can’t hide it

You can’t miss it

I keep myself together somehow

(I don’t want anything, I just want to survive)

Stepped on too many times to count

(I know I’m a target for you, I know you don’t even think twice)

I hope one day my broken frame

(I'm sorry that I scare you, I promise that I’ll make it right)

Can get away, can find a place

(Some perfect day I know I’ll no longer be part of your life)

That’s safe

I couldn’t go

I couldn’t stay

I couldn’t go

I couldn’t stay

I couldn’t stay

I didn’t stay

Ik kon niet gaan

Ik kon niet blijven

Ik kon niet gaan

Ik kon niet blijven

ik kon niet

ik kon niet

Ze probeerden me naar beneden te duwen

Maar ik wiebelde net zo lang totdat ze me niet konden vasthouden

Jaren en jaren

Ze konden me niet vasthouden

Ze probeerden je naar beneden te duwen

Maar ik wiebelde net zo lang totdat ze me niet konden vasthouden

Jaren en jaren

Ze konden me niet vasthouden

Als je het licht aandoet, ren ik gewoon weg

Ik weet dat ik er niet bij hoor, maar ik kan nergens anders verblijven

Het spijt me zo dat ik hier ben

Het spijt me zo dat ik hier ben

Dood me alsjeblieft niet

Dood me alsjeblieft niet

Het spijt me zo dat ik hier ben

Recht in het hart van mijn dromen

Iemand anders probeert me gewoon te verpletteren

Maar het is goed

Het is oke

Als ik jou was

Als ik een moordenaar was, zou ik mij ook vermoorden

Ik houd mezelf op de een of andere manier bij elkaar

(Ik wil niets, ik wil gewoon overleven)

Te vaak opgestapt om te tellen

(Ik weet dat ik niets voor je ben, ik weet dat ik niet eens leef)

Ik hoop dat op een dag mijn gebroken frame

(Sorry dat ik je bang maak, ik zal wel een betere plek vinden om me te verstoppen)

Kan wegkomen, kan een plaats vinden

(Ik kruip in de hoek, blijf uit het licht)

Dat is veilig

Is het echt zoals je zegt?

Komt het echt in golven?

Werkt het echt zo?

Ik weet dat je iets anders bent

Je kunt het niet verbergen

Je kunt het niet missen

Ik houd mezelf op de een of andere manier bij elkaar

(Ik wil niets, ik wil gewoon overleven)

Te vaak opgestapt om te tellen

(Ik weet dat ik een doelwit voor je ben, ik weet dat je niet eens nadenkt)

Ik hoop dat op een dag mijn gebroken frame

(Het spijt me dat ik je bang maak, ik beloof dat ik het goed zal maken)

Kan wegkomen, kan een plaats vinden

(Op een perfecte dag waarvan ik weet dat ik geen deel meer zal uitmaken van je leven)

Dat is veilig

Ik kon niet gaan

Ik kon niet blijven

Ik kon niet gaan

Ik kon niet blijven

Ik kon niet blijven

Ik ben niet gebleven