Hieronder staat de songtekst van het nummer WOUND , artiest - Black Dresses met vertaling
Originele tekst met vertaling
Black Dresses
Listen, I don’t want to go here
Listen, I don’t want to go here
This is almost as bad as going back there
Listen, I can’t, I can’t go here
This is a wound and it’s closing
This is a wound, please let it
There is a wound called knowing
What it’s like to feel this
Please don’t open it up again
Please don’t fucking touch me
Please don’t talk to me that way
Please don’t try to love me
Someone opened it up again
Someone fucking touched me
Someone scared me out of my mind
Tore the wound right open and shoved me in
Every time it happens I don’t think that I can get off the floor
I don’t even feel like those memories are mine anymore
I don’t know your motive but I just want to get out of this mess
Please just get your hand off of my dick and your voice out of my head
I remember trusting, I remember trusting you
Now that’s something I don’t think that I could ever do
It wasn’t that bad, I don’t even know what you meant
But given my age, I think the least important thing was intent
The truth is I don’t want to know what happened to me
Just wanna kill all the memories of those years
Dig out grey matter, bleed out everything that is left
From when I had to stop believing in safety
The truth is I don’t want to know what happened to me
Just wanna kill all the memories of those years
Dig out grey matter, bleed out everything that is left
From when I had to stop believing in safety
Luister, ik wil hier niet heen
Luister, ik wil hier niet heen
Dit is bijna net zo erg als teruggaan
Luister, ik kan niet, ik kan hier niet heen
Dit is een wond en hij gaat dicht
Dit is een wond, laat het alsjeblieft
Er is een wond die weten wordt genoemd
Hoe het is om dit te voelen
Open het a.u.b. niet nog een keer
Raak me alsjeblieft niet aan
Praat alsjeblieft niet op die manier tegen me
Probeer alsjeblieft niet van me te houden
Iemand heeft het weer opengemaakt
Iemand heeft me verdomme aangeraakt
Iemand heeft me bang gemaakt
Scheurde de wond recht open en duwde me erin
Elke keer dat het gebeurt, denk ik niet dat ik van de vloer kan komen
Ik heb niet eens het gevoel dat die herinneringen meer van mij zijn
Ik weet niet wat je motief is, maar ik wil gewoon uit deze rotzooi komen
Haal alsjeblieft je hand van mijn lul en je stem uit mijn hoofd
Ik herinner me dat ik vertrouwde, ik herinner me dat ik je vertrouwde
Dat is iets waarvan ik denk dat ik het nooit zou kunnen doen
Het was niet zo erg, ik weet niet eens wat je bedoelde
Maar gezien mijn leeftijd denk ik dat intentie het minst belangrijk was
De waarheid is dat ik niet wil weten wat er met mij is gebeurd
Ik wil gewoon alle herinneringen aan die jaren doden
Graaf grijze stof uit, bloed alles uit wat er nog over is
Vanaf het moment dat ik niet meer in veiligheid moest geloven
De waarheid is dat ik niet wil weten wat er met mij is gebeurd
Ik wil gewoon alle herinneringen aan die jaren doden
Graaf grijze stof uit, bloed alles uit wat er nog over is
Vanaf het moment dat ik niet meer in veiligheid moest geloven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt