Hieronder staat de songtekst van het nummer CARTOON NETWORK , artiest - Black Dresses met vertaling
Originele tekst met vertaling
Black Dresses
Programming like this
Is made possible
By viewers like you!
Every day, every day, I’m so fucking freaked out
Every day, every day, I can’t get the evil out
Every night I feel so far away
Someday, someday
Will it ever be okay?
Every day, it’s a brand new episode
Every day, I guess we’ll see just how far it goes
Every day, it seems like no one sees and no one knows
Every day, I kinda wanna cancel the show
Most days I just feel like I’m making it up
Call off the show
I pray to god that I’m just making it up
I don’t wanna go to the show!
I wish this was just a cartoon so I could be like
«This is real as fuck, I love the way they don’t give up!»
Tweet about it, «more stories like this, so important!»
But it really happened
Oh god, it really happened!
«So, uh, I have this idea for like, a cartoon or something.»
«Uh-huh.»
«And, it’s like.
There’s these fucked up kids…»
«Uh-huh.»
«And like, through the power of uh…»
«Understanding!»
«Yeah!
It could totally be like, understanding, or like, forgiveness or
something…»
«Uh-huh.»
«They like, overcome all their fears, and in the end, they turn out to be like,
fine.»
(Both laughing)
Aaaaaghhhhh!
What the fuck!
What the…
I wanna do that again, yeah
Every day, it’s another new episode
Every day, slice a bit more meat off the bone
I can feel the evil in me
I’m such a faker really
Meat off the bones…
Crisis line, all agents busy
I feel so guilty
Meat off the…
What the fuck?!
What the fuck?!
What the fuck?!
What the fuck?!
What the fuck?
Zo programmeren
Wordt mogelijk gemaakt
Door kijkers zoals jij!
Elke dag, elke dag, ben ik zo verdomd bang
Elke dag, elke dag, ik krijg het kwaad er niet uit
Elke nacht voel ik me zo ver weg
Ooit, ooit
Zal het ooit goed komen?
Elke dag is het een gloednieuwe aflevering
Ik denk dat we elke dag zullen zien hoe ver het gaat
Elke dag lijkt het alsof niemand het ziet en niemand het weet
Elke dag wil ik de show een beetje annuleren
De meeste dagen heb ik gewoon het gevoel dat ik het verzin
Bel de show af
Ik bid tot god dat ik het maar verzin
Ik wil niet naar de show!
Ik wou dat dit gewoon een tekenfilm was, zodat ik zou kunnen zijn als:
«Dit is echt zo, ik hou van de manier waarop ze niet opgeven!»
Tweet erover, «meer van dit soort verhalen, zo belangrijk!»
Maar het is echt gebeurd
Oh god, het is echt gebeurd!
"Dus, uh, ik heb dit idee voor een tekenfilm of zoiets."
"Uh Huh."
«En, het is zoals.
Er zijn van die klote kinderen...»
"Uh Huh."
«En zoals, door de kracht van uh...»
"Begrip!"
"Ja!
Het kan helemaal zijn zoals, begrip of zoals, vergeving of
iets…"
"Uh Huh."
«Ze houden van, overwinnen al hun angsten, en uiteindelijk blijken ze te zijn,
prima."
(Beiden lachen)
Aaaahhhhhh!
Wat verdomme!
Wat de…
Ik wil dat nog een keer doen, yeah
Elke dag is het weer een nieuwe aflevering
Snijd elke dag een beetje meer vlees van het bot
Ik kan het kwaad in mij voelen
Ik ben echt zo'n nepper
Vlees van de botten...
Crisislijn, alle agenten bezig
Ik voel me zo schuldig
Vlees van de…
Wat de fuck?!
Wat de fuck?!
Wat de fuck?!
Wat de fuck?!
Wat verdomme?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt