Hieronder staat de songtekst van het nummer Why I Had To Go , artiest - Bishop Allen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bishop Allen
It is a narrowing
It is a shrinking
And there’s a danger of overthinking
It was everybody getting tired of drinking
Every night
There was a little left to believe in
Which is how I really knew I should be leaving…
I should be leaving
Now
I should be leaving
We were clever then
We talked forever then
And the night of our invention it would never end
There was a parting
And there was sorrow
It was impossible to picture it tomorrow
It was necessity
And it was instinct
And the pattern underneath
It kept repeating
Kept repeating
Kept repeating
It’s just how I really knew I should be leaving…
I should be leaving
Now
I should be leaving
Oh and it was everything
Oh and it was just a way to keep from waking up alone
Hello
Which is why I had to go
Which is why I should be leaving
Which is why I had to go
Am I delibering?
Am I delivering?
Am I offering the blanket
And you’re shivering?
Is it a play without the passion?
Is it the endless repetition of inaction?
Is this a christening?
Or there’s a crisis
We can get together then
And say how nice it is
Is it torment?
That depends
Which is how a really knew I should be leaving…
I should be leaving
Now
I should be leaving
Oh and it was everything
Oh and it was just a way to keep from waking up
Hello
Which is why I had to go
Which is why I should be leaving
Which is why I had to go
What do you know?
Het is een versmalling
Het is een krimpende
En er is een gevaar van overdenken
Het was dat iedereen het drinken beu werd
Elke nacht
Er was nog een beetje om in te geloven
Dat is hoe ik echt wist dat ik zou moeten vertrekken ...
Ik zou moeten vertrekken
nutsvoorzieningen
Ik zou moeten vertrekken
We waren toen slim
We hebben toen voor altijd gepraat
En de nacht van onze uitvinding zou nooit eindigen
Er was een afscheid
En er was verdriet
Het was onmogelijk om het morgen voor te stellen
Het was noodzaak
En het was instinct
En het patroon eronder
Het bleef zich herhalen
bleef herhalen
bleef herhalen
Het is gewoon hoe ik echt wist dat ik zou moeten vertrekken ...
Ik zou moeten vertrekken
nutsvoorzieningen
Ik zou moeten vertrekken
Oh en het was alles
Oh en het was gewoon een manier om te voorkomen dat je alleen wakker wordt
Hallo
Daarom moest ik gaan
Daarom zou ik moeten vertrekken
Daarom moest ik gaan
Ben ik aan het overleggen?
Lever ik?
Bied ik de deken aan?
En je rilt?
Is het een toneelstuk zonder de passie?
Is het de eindeloze herhaling van nietsdoen?
Is dit een doop?
Of er is een crisis
Dan kunnen we samenkomen
En zeg hoe leuk het is
Is het een kwelling?
Dat hangt ervan af
Dat is hoe een echt wist dat ik zou moeten vertrekken ...
Ik zou moeten vertrekken
nutsvoorzieningen
Ik zou moeten vertrekken
Oh en het was alles
Oh en het was gewoon een manier om niet wakker te worden
Hallo
Daarom moest ik gaan
Daarom zou ik moeten vertrekken
Daarom moest ik gaan
Wat weet jij?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt