Hieronder staat de songtekst van het nummer On the Line , artiest - Billy Strings met vertaling
Originele tekst met vertaling
Billy Strings
You can’t stop us from movin'
You can’t stop us from feelin' fine
You can’t stop us from puttin' our lives on the line
You can’t stop us from dancin'
You can’t stop us from feelin' high
We can’t help it if we’d like to stay out all night
It’s a cure for the bleakness
It’s a pill for the day-to-day
It’s just a way for me to shake loose the dust and the clay
I’d love show you, but you wouldn’t go
I’d love to take you, but I know the way you roll
You see it your way, I see it mine and I’ll be fine
You see it your way, I see it mine and I’ll be fine
While we’re young and resilient
While fearless and fancy free
We’ll be fine without you and your numbers and lines
While we’re wishing and watching
While we’re wishing and watching here
We won’t see your illusional blanket of fear
Like a wave through the ocean
Like a gust on an August
While we’re movin' you won’t stand a chance in our way
I’d love show you, but you wouldn’t go
I’d love to take you, but I know the way you roll
You see it your way, I see it mine and I’ll be fine
You see it your way, I see it mine and I’ll be fine
Should’ve been gone for years now
You should’ve packed up and left this place
You should’ve ducked out and given up your spot in the race
You can cling to your madness
You can swim down and hold your breath
But I’ll be standing on dry ground with all of the rest
I’d love show you, but you wouldn’t go
I’d love to take you, but I know the way you roll
You see it your way, I see it mine and I’ll be fine
You see it your way, I see it mine and I’ll be fine
You see it your way, I see it mine and I’ll be fine
Je kunt ons niet tegenhouden om te verhuizen
Je kunt ons er niet van weerhouden om ons goed te voelen
Je kunt ons er niet van weerhouden om ons leven op het spel te zetten
Je kunt ons niet tegenhouden om te dansen
Je kunt ons er niet van weerhouden om high te worden
We kunnen er niets aan doen als we de hele nacht weg willen blijven
Het is een remedie voor de somberheid
Het is een pil voor elke dag
Het is gewoon een manier voor mij om het stof en de klei los te schudden
Ik zou het je graag laten zien, maar je zou niet gaan
Ik zou je graag meenemen, maar ik weet hoe je rolt
Jij ziet het op jouw manier, ik zie het op de mijne en het komt goed
Jij ziet het op jouw manier, ik zie het op de mijne en het komt goed
Terwijl we jong en veerkrachtig zijn
Hoewel onbevreesd en vrij van fantasie
We redden het wel zonder jou en je nummers en lijnen
Terwijl we wensen en kijken
Terwijl we hier wensen en kijken
We zullen je illusoire deken van angst niet zien
Als een golf door de oceaan
Zoals een windvlaag op een augustus
Terwijl we in beweging zijn, maakt u geen kans op onze weg
Ik zou het je graag laten zien, maar je zou niet gaan
Ik zou je graag meenemen, maar ik weet hoe je rolt
Jij ziet het op jouw manier, ik zie het op de mijne en het komt goed
Jij ziet het op jouw manier, ik zie het op de mijne en het komt goed
Had al jaren weg moeten zijn
Je had je spullen moeten pakken en deze plek moeten verlaten
Je had moeten wegduiken en je plek in de race moeten opgeven
Je kunt je vastklampen aan je waanzin
Je kunt naar beneden zwemmen en je adem inhouden
Maar ik sta op het droge met de rest
Ik zou het je graag laten zien, maar je zou niet gaan
Ik zou je graag meenemen, maar ik weet hoe je rolt
Jij ziet het op jouw manier, ik zie het op de mijne en het komt goed
Jij ziet het op jouw manier, ik zie het op de mijne en het komt goed
Jij ziet het op jouw manier, ik zie het op de mijne en het komt goed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt