Hieronder staat de songtekst van het nummer Fire Line , artiest - Billy Strings met vertaling
Originele tekst met vertaling
Billy Strings
It’s a careless wind that carries me, across the great divide
From the wretched underworld, to the place where fear resides
Behind the line you hold, you can only hold so long
When you see my forky tongue, and you hear my twisted song
My sign is the fire line, uncontrolled
My bitter ruthlessness is a beacon to behold
Like cancer grow on, someday to die
Where the water’s flowing, I’m gonna drain th river dry
It’s a poison dream
Keeps me running through th night
I’ll take it on, then some more
By the dawning of the sickly morning light
Burn through the midnight oil, and the bridges I can’t cross
Somehow I find myself in everything you’ve lost
We’ve seen it all before, but it comes as no surprise
Just like reflections of the fire in your eyes
It’s a poison dream
Keeps me running through the night
I’ll take it on, then some more
By the dawning of the sickly morning light
And when the work is done and the Devil’s called his time
You’ll feel a stale breeze, blow through ash and pine
And you may ask yourself, «Where did the endgame lie?»
A question I might ask if I could stop to wonder why
Het is een zorgeloze wind die me over de grote kloof voert
Van de ellendige onderwereld, naar de plaats waar angst woont
Achter de lijn die je vasthoudt, kun je maar zo lang vasthouden
Wanneer je mijn gevorkte tong ziet, en je hoort mijn verdraaide lied
Mijn teken is de vuurlinie, ongecontroleerd
Mijn bittere meedogenloosheid is een baken om te aanschouwen
Zoals kanker verder groeit, ooit zal sterven
Waar het water stroomt, laat ik de rivier drooglopen
Het is een gifdroom
Houdt me de hele nacht door
Ik neem het aan, en dan nog wat meer
Bij het aanbreken van het ziekelijke ochtendlicht
Brand door de middernachtolie en de bruggen die ik niet kan oversteken
Op de een of andere manier vind ik mezelf terug in alles wat je bent kwijtgeraakt
We hebben het allemaal eerder gezien, maar het komt niet als een verrassing
Net als reflecties van het vuur in je ogen
Het is een gifdroom
Zorgt ervoor dat ik de hele nacht doorga
Ik neem het aan, en dan nog wat meer
Bij het aanbreken van het ziekelijke ochtendlicht
En als het werk gedaan is en de duivel zijn tijd heeft uitgeroepen?
Je voelt een muffe bries, blaast door as en dennen
En u kunt zich afvragen: "Waar lag het eindspel?"
Een vraag die ik zou kunnen stellen als ik kon stoppen om me af te vragen waarom?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt