All of Tomorrow - Billy Strings
С переводом

All of Tomorrow - Billy Strings

Альбом
Turmoil & Tinfoil
Год
2017
Язык
`Engels`
Длительность
238210

Hieronder staat de songtekst van het nummer All of Tomorrow , artiest - Billy Strings met vertaling

Tekst van het liedje " All of Tomorrow "

Originele tekst met vertaling

All of Tomorrow

Billy Strings

Оригинальный текст

I don’t want anything, but I need you around

There’s a light in me that only you have found

I know that I wrote you and told you to forget

But you held onto my heart, you are holding it yet

I can play like a strongman and smile when there’s a crowd

But these old bars have never been so loud

And each time I’m alone with you upon my mind

I regret the day I left you and the other folks behind

If I could lose all of tomorrow

For the days we had before

Well I would trade my life of sorrow

For a life with you, the one that I adore

Well, the glimmer in your eyes told me that your love was true

Now the ribbons in your hair were navy blue

I know that I never will see your face again

This heart of mine keeps aching so sometimes I pretend…

That I could lose all of tomorrow

For the days we had before

Then I would trade my life of sorrow

For a life with you, the one that I adore

All the years we spent apart you were still dear in my heart

These memories feel just like yesterday

And I know that it’s true: If I had just believed in you

I’d be free of all this pain, safely in your arms again

If I could lose all of tomorrow

For the days we had before

Well I would trade my life of sorrow

For a life with you, the one that I adore

Перевод песни

Ik wil niets, maar ik heb je nodig in de buurt

Er is een licht in mij dat alleen jij hebt gevonden

Ik weet dat ik je schreef en zei dat je het moest vergeten

Maar je hield mijn hart vast, je houdt het nog vast

Ik kan spelen als een sterke man en glimlachen als er een menigte is

Maar deze oude bars waren nog nooit zo luid

En elke keer dat ik alleen ben met jou in mijn gedachten

Ik heb spijt van de dag dat ik jou en de andere mensen achterliet

Als ik morgen alles zou kunnen verliezen

Voor de dagen die we eerder hadden

Nou, ik zou mijn leven van verdriet inruilen

Voor een leven met jou, degene waar ik dol op ben

Nou, de glinstering in je ogen vertelde me dat je liefde waar was

Nu waren de linten in je haar marineblauw

Ik weet dat ik je gezicht nooit meer zal zien

Dit hart van mij blijft pijn doen, dus soms doe ik alsof...

Dat ik morgen de hele dag zou kunnen verliezen

Voor de dagen die we eerder hadden

Dan zou ik mijn leven van verdriet inruilen

Voor een leven met jou, degene waar ik dol op ben

Al de jaren dat we uit elkaar waren, was je nog steeds dierbaar in mijn hart

Deze herinneringen voelen net als gisteren

En ik weet dat het waar is: als ik gewoon in je had geloofd

Ik zou vrij zijn van al deze pijn, weer veilig in je armen

Als ik morgen alles zou kunnen verliezen

Voor de dagen die we eerder hadden

Nou, ik zou mijn leven van verdriet inruilen

Voor een leven met jou, degene waar ik dol op ben

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt