Hellbender - Billy Strings

In the cold early mornin', in the hills of Kentucky

I awoke to the sound of the rain

And the girl from last evenin', laid silently sleepin'

No I could not remember her name

Oh the sweat poured around me, my head was so cloudy (?)

And the faucet that she left on high

With a chip on my shoulder, I’m another day older

And I swear I could break down and cry

I never once made a dollar, which I didn’t gamble

Or scramble to burn at both ends

I’ve raged all night long, in the hour before dawn

On spirits, spittrs, and (?)

Whats left of my day might be crimson or grey

But nver again black and white

With a chip on my shoulder, I’m another day older

And I swear I could break down and cry

I’m a fool with my money, and I’m a fool with my drinkin'

I’m sinkin' to the bottom of the well

Addin' fuel to the fire, like my wildest desire

Is to spend the next lifetime in Hell

I could cruise down to Hades, in a snow-white Mercedes

With a devilish look in my eye

With a chip on my shoulder, I’m another day older

And I swear I could break down and cry

And the weeks like this, I drink like a fish

And occasionally eat like a bird

And I’m not well done (?), just a shootin' my second

And I’m already shootin' the third

There’s a worm in the bottle, and I’m racin' full throttle

He’ll only go down when it’s dry

With a chip on my shoulder, I’m another day older

And I swear I could break down and cry

I’ll keep on this way, till my dyin' day

It’s a blessing I’ve tried to disguise

With a chip on my shoulder, I’m another day older

And I swear I could break down and cry

In de koude vroege ochtend, in de heuvels van Kentucky

Ik werd wakker met het geluid van de regen

En het meisje van afgelopen avond lag stil te slapen

Nee, ik kon haar naam niet herinneren

Oh, het zweet stroomde om me heen, mijn hoofd was zo bewolkt (?)

En de kraan die ze hoog liet staan

Met een chip op mijn schouder ben ik weer een dagje ouder

En ik zweer dat ik zou kunnen instorten en huilen

Ik heb nog nooit een dollar verdiend, waarmee ik niet heb gegokt

Of klauteren om aan beide uiteinden te branden

Ik heb de hele nacht gewoed, in het uur voor zonsopgang

Over sterke drank, spittrs en (?)

Wat er van mijn dag over is, kan karmozijnrood of grijs zijn

Maar nooit meer zwart-wit

Met een chip op mijn schouder ben ik weer een dagje ouder

En ik zweer dat ik zou kunnen instorten en huilen

Ik ben een dwaas met mijn geld, en ik ben een dwaas met mijn drinkin'

Ik zink naar de bodem van de put

Brandstof aan het vuur toevoegen, zoals mijn wildste verlangen

Is om het volgende leven in de hel door te brengen

Ik zou naar Hades kunnen cruisen, in een sneeuwwitte Mercedes

Met een duivelse blik in mijn ogen

Met een chip op mijn schouder ben ik weer een dagje ouder

En ik zweer dat ik zou kunnen instorten en huilen

En in zulke weken drink ik als een vis

En eet af en toe als een vogel

En ik ben niet goed gedaan (?), gewoon een shootin' my second

En ik ben al de derde aan het fotograferen

Er zit een worm in de fles en ik race vol gas

Hij gaat alleen naar beneden als het droog is

Met een chip op mijn schouder ben ik weer een dagje ouder

En ik zweer dat ik zou kunnen instorten en huilen

Ik zal op deze manier doorgaan, tot mijn sterfdag

Het is een zegen die ik heb proberen te verhullen

Met een chip op mijn schouder ben ik weer een dagje ouder

En ik zweer dat ik zou kunnen instorten en huilen