Hieronder staat de songtekst van het nummer Difficult , artiest - Billy Raffoul met vertaling
Originele tekst met vertaling
Billy Raffoul
You never get lost in love, you only get lost in me
You never can get enough of whatever you think you need
No matter how hard I try I never can beat this rush
Ain't nobody get me high, feel lighter when we touch
And now I'm standing in the rain
And your hair, it's falling in your face
And I know we're doing the right thing
But I can't help wondering, who will take my place?
Now, who's gonna hold me like you do?
Now, who's gonna hold me like you do?
On and off, difficult
Too in love to let it go
Now, who's gonna hold me like you do?
We never get lost in love, we only get lost in sheets
You'd rather just shut me off whenever we get too deep
And now I'm standing in the rain
And your hair, it's falling in your face
And I know we're doing the right thing
But I can't help wondering, who will take my place?
Now, who's gonna hold me like you do?
Now, who's gonna hold me like you do?
On and off, difficult
Too in love to let it go
Now, who's gonna hold me like you do?
Tell me why it's so difficult, difficult
Difficult
Tell me why it's so difficult, difficult
Difficult
Tell me why it's so difficult, difficult
Difficult
Babe, it's so difficult
Difficult, difficult
Difficult
Now, who's gonna hold me like you do?
(Like you do, babe)
Now, who's gonna hold me like you do?
(Like you do)
On and off, difficult
Too in love to let it go
Now, who's gonna hold me like you do?
And who's gonna hold you like I do?
Je verdwaalt nooit in liefde, je verdwaalt alleen in mij
Je kunt nooit genoeg krijgen van wat je denkt nodig te hebben
Hoe hard ik ook mijn best doe, ik kan deze haast nooit verslaan
Niemand maakt me high, voel me lichter als we elkaar aanraken
En nu sta ik in de regen
En je haar, het valt in je gezicht
En ik weet dat we het juiste doen
Maar ik kan het niet helpen me af te vragen, wie zal mijn plaats innemen?
Nu, wie gaat me vasthouden zoals jij doet?
Nu, wie gaat me vasthouden zoals jij doet?
Aan en uit, moeilijk
Te verliefd om het te laten gaan
Nu, wie gaat me vasthouden zoals jij doet?
We verdwalen nooit in liefde, we verdwalen alleen in lakens
Je sluit me liever gewoon af als we te diep gaan
En nu sta ik in de regen
En je haar, het valt in je gezicht
En ik weet dat we het juiste doen
Maar ik kan het niet helpen me af te vragen, wie zal mijn plaats innemen?
Nu, wie gaat me vasthouden zoals jij doet?
Nu, wie gaat me vasthouden zoals jij doet?
Aan en uit, moeilijk
Te verliefd om het te laten gaan
Nu, wie gaat me vasthouden zoals jij doet?
Vertel me waarom het zo moeilijk, moeilijk is
Moeilijk
Vertel me waarom het zo moeilijk, moeilijk is
Moeilijk
Vertel me waarom het zo moeilijk, moeilijk is
Moeilijk
Schat, het is zo moeilijk
Moeilijk, moeilijk
Moeilijk
Nu, wie gaat me vasthouden zoals jij doet?
(Zoals jij, schat)
Nu, wie gaat me vasthouden zoals jij doet?
(Zoals jij doet)
Aan en uit, moeilijk
Te verliefd om het te laten gaan
Nu, wie gaat me vasthouden zoals jij doet?
En wie houdt je vast zoals ik?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt