I Can Tell You - Billy Bob Thornton

I could tell you

A little about me But I doubt

You have got all day

I could tell you

Some crazy stories

I’m sure they’d

Make you run away

So let’s just sit here

Around the others

And watch them do Their lonely thing

Let’s just sit here

Under the cover

Of a soon forgotten fling

I’ve tried to live a life outside the walls

I built a hundred times

But if you want me to I’ll try

To tell you

Tell you

About the constant fear

And danger that I knew

I can tell you

Tell you

But if I do I’ll

Make a stranger out of you

So I’ll be leaving

Don’t try to follow

Let’s just quit while we’re

Ahead

Can’t start believing

In tomorrow

Let’s just part as Friends instead

Before you go I’ll

Come clean just because

I think it’s fair

Please forgive me if I cry

When I tell you

Tell you

About the ones

I’ve killed and how it Killed me too

I can tell you

Tell you

How war can tear apart

What we are due

I can tell you

Tell you

That I wouldn’t wish this

Ravaged soul on you

Ik zou je kunnen vertellen

Een beetje over mij, maar ik betwijfel

Je hebt de hele dag

Ik zou je kunnen vertellen

Enkele gekke verhalen

Ik weet zeker dat ze dat zouden doen

Laat je wegrennen

Dus laten we gewoon hier gaan zitten

Rond de anderen

En kijk hoe ze hun eenzame ding doen

Laten we hier gewoon zitten

Onder de deken

Van een snel vergeten flirt

Ik heb geprobeerd om buiten de muren te leven

Ik heb honderd keer gebouwd

Maar als je wilt dat ik dat doe, zal ik het proberen

Om u te vertellen

Jou vertellen

Over de constante angst

En gevaar dat ik kende

Ik kan het je vertellen

Jou vertellen

Maar als ik dat doe, zal ik

Maak een vreemde van je

Dus ik ga weg

Probeer niet te volgen

Laten we gewoon stoppen terwijl we zijn

Verder

Kan niet beginnen te geloven

Morgen

Laten we in plaats daarvan als vrienden uit elkaar gaan

Voordat je gaat, zal ik

Kom schoon alleen omdat

Ik denk dat het eerlijk is

Vergeef me als ik huil

Als ik het je vertel

Jou vertellen

Over degenen

Ik heb gedood en hoe het mij ook heeft vermoord

Ik kan het je vertellen

Jou vertellen

Hoe oorlog kan verscheuren

Wat we moeten doen

Ik kan het je vertellen

Jou vertellen

Dat ik dit niet zou wensen

Verwoeste ziel op jou