Zöldben a zöld, kékben a kék - Bikini

Érzel-e félelmet, ha sötét szobába lépsz

És agyadba villan néhány furcsa emlékkép

Mi van, ha életünk egy program, semmi más

Álmaink és vágyaink csak virtualitás

Nem hallatszik szívhang, pulzus nem tapintható

Személyre írt program ki- és bekapcsolható

Azt hittük a gépben a szellem tetten érhető

Átírható még a múlt, a jelen és a jövő

Villog a monitor, hallom a zajt

Nem értek semmit, de érzem a bajt

Beolvadunk, ahogy tűnik a kép

Mint zöldben a zöld vagy kékben a kék

Hiszed-e még azt, hogy valódi ez a világ?

Illatot ad a képernyőn látható virág

Reméled-e, hogy ugyanaz a film forog tovább?

Vagy a történetnek vége és nincs több folytatás

Villog a monitor, hallom a zajt

Nem értek semmit, de érzem a bajt

Beolvadunk, ahogy tűnik a kép

Mint zöldben a zöld vagy kékben a kék

Voel je je bang als je een donkere kamer binnenkomt?

En er flitsen wat vreemde herinneringen door je hoofd

Wat als ons leven een programma is, niets anders?

Onze dromen en verlangens zijn slechts virtualiteit

Geen hartslag, geen pols

Een persoonlijk programma kan worden in- en uitgeschakeld

We dachten dat de geest in de machine aan het werk was

Het verleden, het heden en de toekomst kunnen ook worden herschreven

De monitor knippert, ik hoor een geluid

Ik begrijp er niets van, maar ik voel problemen

We fuseren zoals de foto verschijnt

Zoals groen naar groen of blauw naar blauw

Geloof je nog steeds dat deze wereld echt is?

De bloem op het scherm geeft het een geur

Hoop je dat dezelfde film blijft draaien?

Of het verhaal is afgelopen en er zijn geen vervolgen meer

De monitor knippert, ik hoor een geluid

Ik begrijp er niets van, maar ik voel problemen

We fuseren zoals de foto verschijnt

Zoals groen naar groen of blauw naar blauw