Olcsó vigasz - Bikini

1. Egyik cigi a másik után

Egyik pohár a másik után

Ó, nem igaz, nem több, mint egy

Olcsó vigasz

2. Egyik éjszaka a másik után

Lányok jönnek egymás után

Ó, nem igaz, nem több, mint egy

Olcsó vigasz

3. Látod kedves, milyen buta vagyok

Fejem a hurokba magam rakom

Ó, nem igaz, nem több, mint egy

Olcsó vigasz

4. Bolond az élet és ez a világ

Bolond lesz az is, aki benne jár

Ó, nem igaz, nem több, mint egy

Olcsó vigasz

R. Mondd el, ki a hibás

Kitől változott meg ez a világ

Mitől lettem olyan más?

||: Nem úgy van az, mint volt rég

Nem az a Nap süt rám rég

Nem az a Nap és nem az a Hold

Nem az a szerető, aki volt.

:||

5. Látod kedves, te nem érted

Hányszor véreztem el teérted

Ó, nem igaz, nekem nem volt több, egy

Olcsó vigasz

1. De ene sigaret na de andere

Het ene glas na het andere

Oh, niet waar, niet meer dan één

Goedkope troost

2. De ene nacht na de andere

Meisjes komen de een na de ander

Oh, niet waar, niet meer dan één

Goedkope troost

3. Zie je, lieverd, hoe dom ik ben

Ik steek zelf mijn hoofd in de lus

Oh, niet waar, niet meer dan één

Goedkope troost

4. Het leven is gek en dit is de wereld

Hij die naar binnen gaat, zal ook een dwaas zijn

Oh, niet waar, niet meer dan één

Goedkope troost

R. Vertel me wie er fout is

Van wie is deze wereld veranderd

Wat maakte mij zo anders?

||: Het is niet meer zoals vroeger

Niet dat de zon lang geleden op mij schijnt

Niet die zon en niet die maan

Niet de minnaar die hij was.

: ||

5. Zie je schat, je begrijpt het niet

Hoe vaak heb ik voor je gebloed?

Oh nee, ik had er niet meer, één

Goedkope troost