Ne ébressz fel - Bikini

1. Mondd, hogy szebb vagy, mint aki voltál

Mondd, hogy jobb vagy, mint aki volt

Mondd, hogy nem fog rajtad az átok

Mondd, hogy rajtad semmi se fog!

2. Mondd, hogy nem leszek már soha éhes

Soha semmi se lesz olyan édes

Amitől elkárhozhatok

Mert olyan kívánatos

R. ||: Óóó, ne ébressz fel!

:||

3. Mondd, hogy jó lesz majd itt élni

Megszületni és itt halni meg

És hogy nem kell majd hősnek lenni

Apa légy és férfigyerek

4. Mondd, hogy testvéred a fél világ

Csupa félvilági nő

Csupa félvilági férfi

És a fél világ felkelő

1. Zeg dat je mooier bent dan je was

Zeg me dat je beter bent dan je was

Zeg me dat de vloek niet op jou rust

Zeg me dat jou niets zal overkomen!

2. Zeg me dat ik nooit meer honger zal hebben

Niets zal ooit zo lief zijn

die ik kan kwetsen

Omdat het zo wenselijk is

R. ||: Oh, niet wakker worden!

: ||

3. Zeg me dat het goed is om hier te wonen

Hier geboren worden en sterven

En dat je geen held hoeft te zijn

Papa vlieg en wachters

4. Zeg dat je broer de halve wereld is

Ze is een vrouw van de halve wereld

Hij is een man van de halve wereld

En de halve wereld stijgt