Hieronder staat de songtekst van het nummer Ocean Song , artiest - Bikini Kill met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bikini Kill
Put me in the ocean
I want to scratch my fingernails there, there
Can’t hear the words you say down here
About all the ways us girls can die
Find me
Any, any old way you want me
Find me find me
Any old way you want me
If I were dead you would love me more
Then all my words would become like gold
The angels you’ve created they would swarm towards my grave
And lie about the way we really live
I tend to your wounds as I bleed
You just keep talk talking at me
I tend to your wounds as I bleed
You cover your ears, don’t wanna hear me scream
Never wanna hear me scream
Don’t wanna hear me scream
Zet me in de oceaan
Ik wil daar op mijn nagels krabben, daar
Kan de woorden die je hier zegt niet horen
Over alle manieren waarop wij meisjes kunnen sterven
Vind me
Elke, elke oude manier waarop je me wilt
Vind mij vind mij
Elke oude manier waarop je me wilt
Als ik dood was, zou je meer van me houden
Dan zouden al mijn woorden als goud worden
De engelen die je hebt gemaakt, zouden naar mijn graf zwermen
En liegen over de manier waarop we echt leven
Ik verzorg je wonden terwijl ik bloed
Je blijft maar tegen me praten
Ik verzorg je wonden terwijl ik bloed
Je bedekt je oren, wil me niet horen schreeuwen
Wil je me nooit horen schreeuwen
Wil je me niet horen schreeuwen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt