DemiRep - Bikini Kill

DemiRep - Bikini Kill

  • Album: The Singles

  • Jaar van uitgave: 1998
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:47

Hieronder staat de songtekst van het nummer DemiRep , artiest - Bikini Kill met vertaling

Tekst van het liedje " DemiRep "

Originele tekst met vertaling

DemiRep

Bikini Kill

Originele tekst

Miss Mary Mac, Mac, Mac

All dressed in black, black, black

With silver buttons, buttons, buttons

All down her back, back, back

She asked her mother, mother, mother

For fifty cents, cents, cents

To see the elephants, elephants, elephants

They jumped the fence, fence, fence

They jumped so high, high, high

They reached the sky, sky, sky

And never came back, back, back

Till the fourth of July, lie, liar

I’m sorry that I’m getting chubby

And I cannot always be happy for you

And I am not some lame sorority queen

Taking you home to meet my Daddy

You collect your trustfund baby

And I’ll be a whore

And we’ll pretend we’re just the same but

I know I know I know I know I know that

I, I am hiding

The YOU I show to YOU is just a lie

You take what you want, you get what you take

You take what you want, you get what you take

But I got something man, that your fucking money cannot buy

You never know, never know, never know what

You’ll never know, never know, never know what

You wanna take it but you cannot have it

You don’t know what it’s like to be alive

I could scream my truth, if I wanted

Right through your lies

But your baseball bat words, razormouth

Carves your initials bloody in my thighs

Liedvertaling

Miss Mary Mac, Mac, Mac

Allemaal gekleed in zwart, zwart, zwart

Met zilveren knopen, knopen, knopen

Helemaal op haar rug, rug, rug

Ze vroeg haar moeder, moeder, moeder

Voor vijftig cent, cent, cent

Om de olifanten, olifanten, olifanten te zien

Ze sprongen over het hek, hek, hek

Ze sprongen zo hoog, hoog, hoog

Ze bereikten de lucht, lucht, lucht

En kwam nooit meer terug, terug, terug

Tot 4 juli, lieg, leugenaar

Sorry dat ik mollig word

En ik kan niet altijd blij voor je zijn

En ik ben geen lamme vrouwenclubkoningin

Je mee naar huis nemen om mijn vader te ontmoeten

Je verzamelt je trustfonds schat

En ik zal een hoer zijn

En we zullen doen alsof we hetzelfde zijn, maar

Ik weet dat ik weet dat ik weet dat ik weet dat ik dat weet

ik, ik verberg me

De JIJ die ik aan JOU laat zien, is gewoon een leugen

Je neemt wat je wilt, je krijgt wat je neemt

Je neemt wat je wilt, je krijgt wat je neemt

Maar ik heb iets man, dat je verdomde geld niet kan kopen

Je weet nooit, weet nooit, weet nooit wat

Je zult nooit weten, nooit weten, nooit weten wat

Je wilt het nemen, maar je kunt het niet hebben

Je weet niet hoe het is om te leven

Ik zou mijn waarheid kunnen schreeuwen, als ik wilde

Dwars door je leugens heen

Maar je honkbalknuppelwoorden, razormouth

Snijdt je initialen bloederig in mijn dijen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt