Kilencszáz 64 - Bikini

Márványfalról álmodik egy bérház

A lépcsőházból szökik a fény

Reménytelen korlátok közt

Lépcsőn szalad felfelé

Zászlóba öltözött kapualjak alatt

Szégyellősen nyögnek az érvek

Vakolatért vinnyogó falak között

Halkan a szomszédról beszélnek

Semmi sem történt, csak itt van a nyár

Semmi sem történt, csak itt van a nyár

Semmi sem történt, csak itt van a nyár

Semmi sem történt

Fazonra vágott gyékények bújnak

A cipődhöz lábtörlő helyett

Örömmel önként visító csengők

Jelzik pénzért vett szerelmedet

Javíthatatlan csapok locsognak

Visszaeső bűnük- hogy ázik a fal

A fuldokló melegben ablakok tátognak

Semmi sem történt, csak itt van a nyár

Semmi sem történt, csak itt van a nyár

Semmi sem történt, csak itt van a nyár

Semmi sem történt

Een flatgebouw droomt van een marmeren muur

Licht ontsnapt uit het trappenhuis

Binnen hopeloze grenzen

Hij rent de trap op

Onder de deuropeningen gekleed in een vlag

De argumenten kreunen verlegen

Tussen muren piepen om gips

Ze praten zachtjes over de buurman

Er is niets gebeurd, het is gewoon zomer

Er is niets gebeurd, het is gewoon zomer

Er is niets gebeurd, het is gewoon zomer

Er is niks gebeurd

Gevormde matten zijn verstopt

In plaats van een deurmat voor je schoenen

Plezier schreeuwende bellen

Ze geven je liefde voor geld aan

Onvervangbare pinnen piepen

Hun recidive is dat de muur doorweekt is

In de verdrinkende hitte, ramen open

Er is niets gebeurd, het is gewoon zomer

Er is niets gebeurd, het is gewoon zomer

Er is niets gebeurd, het is gewoon zomer

Er is niks gebeurd