Eltűnt az élet az utcánkból - Bikini

Most is épül egy-két ház

Ma is nyílik néhány bolt

Még a forgalom sem más

Minden úgy van, ahogy volt

A kocsma áll a sarkon túl

Csak a cégtábla új

Lenn a klubban esténként

Összegyűlik pár vendég

Forog a szó a lányokról

Aki jönne, azt elvinnénk

De már a hajnal nem túl szép

Te is éreznéd

Eltűnt az élet az utcánkból egy ideje már

Eltűnt az élet az utcánkból, csak a szelleme jár

Nemrég még jó zene szólt itt, ugyanúgy, mint máshol

Mikor még nem messziről hívtál, csak a szomszéd házból

Mindig megy tovább a show

Az is elmúlt, ami nem volt jó

Fáradt áradat sodor

Semmi nincs, ami állandó

Rövid láncon hosszú tánc

Amit mindig jársz

Eltűnt az élet az utcánkból egy ideje már

Eltűnt az élet az utcánkból, csak a szelleme jár

Legalább azt őrizni kéne már, vagyunk még egy páran

És ha mégis visszahoz bármilyen út, otthon ébredsz nálam

Een of twee huizen worden nog gebouwd

Sommige winkels zijn vandaag nog open

Zelfs het verkeer is niet anders

Alles is zoals het was

De kroeg is net om de hoek

Alleen het bord is nieuw

's Avonds beneden in de club

Een paar gasten verzamelen

Het woord gaat over meisjes

Wie komt, neemt het mee

Maar de dageraad is niet meer zo mooi

Je zou het ook voelen

Het leven is al een tijdje van onze straat

Het leven is uit onze straten verdwenen, alleen zijn geest is aan het werk

Er was hier onlangs goede muziek, net als overal

Toen je belde van niet ver weg, gewoon van het huis ernaast

De show gaat altijd door

Het was ook verleden tijd dat niet goed was

Een vermoeide vloed wervelt

Er is niets dat blijvend is

Lange dans aan een korte ketting

Wat je altijd doet?

Het leven is al een tijdje van onze straat

Het leven is uit onze straten verdwenen, alleen zijn geest is aan het werk

We moeten het in ieder geval houden, we zijn met een paar meer

En als er een manier is om het terug te brengen, word je thuis met mij wakker