Hieronder staat de songtekst van het nummer One Good Piece Of Me , artiest - Big Wreck met vertaling
Originele tekst met vertaling
Big Wreck
Love, the final straw
Keep me sifting through my words to find my thoughts
You were more than my whole world, its all too real
As I’m falling through the halls inside your heart
That I could no longer fill
Every little piece you take from me I can always regrow
The blood I gave, the love we made, was only there for show
If there’s one good piece of me left, I swear, itt’s mine and mine alone
I suppose everybody goes through this alone
Hope is a risky deal
As I’m running through my modes, and try to heal
Try to rebuild my whole world, piece by piece
Never want for what I lack, down the track
Little satchel on my back
Every little piece you take from me I can always regrow
The blood I gave, the love we made, was only there for show
If there’s one good piece of me left, I swear, itt’s mine and mine alone
I suppose everybody goes through this alone
When the feelings gone, I know my right from wrong
It’s been so long, my reflections gone away from your eyes
My reflections gone away from your eyes
Every little piece you take from me I can always regrow
The blood I gave, the love we made, was only there for show
I suppose everybody goes through this alone
If there’s one good piece of me left, I swear, it’s mine and mine alone
If there’s one good piece of me left, I swear, it’s mine and mine alone
Love, the final straw
Keep me sifting through my words to find my thoughts
Liefde, de laatste druppel
Laat me door mijn woorden bladeren om mijn gedachten te vinden
Je was meer dan mijn hele wereld, het is maar al te echt
Terwijl ik door de gangen in je hart val
Dat ik niet meer kon invullen
Elk klein stukje dat je van me afpakt, kan ik altijd opnieuw laten groeien
Het bloed dat ik gaf, de liefde die we maakten, was er alleen voor de show
Als er nog een goed stuk van mij over is, ik zweer het, het is van mij en van mij alleen
Ik veronderstel dat iedereen dit alleen doormaakt
Hoop is een riskante deal
Terwijl ik mijn modi doorloop en probeer te genezen
Probeer mijn hele wereld stukje voor stukje opnieuw op te bouwen
Nooit willen voor wat ik mis, op de baan
Kleine tas op mijn rug
Elk klein stukje dat je van me afpakt, kan ik altijd opnieuw laten groeien
Het bloed dat ik gaf, de liefde die we maakten, was er alleen voor de show
Als er nog een goed stuk van mij over is, ik zweer het, het is van mij en van mij alleen
Ik veronderstel dat iedereen dit alleen doormaakt
Als de gevoelens weg zijn, ken ik mijn goed en kwaad
Het is zo lang geleden dat mijn reflecties uit je ogen verdwenen zijn
Mijn reflecties zijn verdwenen uit je ogen
Elk klein stukje dat je van me afpakt, kan ik altijd opnieuw laten groeien
Het bloed dat ik gaf, de liefde die we maakten, was er alleen voor de show
Ik veronderstel dat iedereen dit alleen doormaakt
Als er nog één goed stuk van mij over is, ik zweer het, het is van mij en van mij alleen
Als er nog één goed stuk van mij over is, ik zweer het, het is van mij en van mij alleen
Liefde, de laatste druppel
Laat me door mijn woorden bladeren om mijn gedachten te vinden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt