Hieronder staat de songtekst van het nummer All My Fears On You , artiest - Big Wreck met vertaling
Originele tekst met vertaling
Big Wreck
Pace around the back room of my place
I’m flipping through the script I can’t erase
I’m turning every verse and chapter
I’m the author and the actor
It’s never meant that much to me
'Cause I’ve placed all my fears on you
And there’s so much more to lose
When holding back gets in the way
I’m only tryin' to keep you safe
From all the things I thought I’d never do
'Cause I’ve placed all my fears on you
Lazy afternoon in the park
You’re like a fire in the dark
There’s something just beneath the surface
That’s trying to give the past a purpose
It’s never meant that much to me
'Cause I’ve placed all my fears on you (don't go away… go away…)
There’s so much more to lose (don't go away…)
When holding back gets in the way
I’m only trying to keep you safe
From all the things I thought I’d never do
And now I’m finally finding out
All the things I’ve gone without
So many things I thought I’d never do
I’m turning every verse and chapter
I’m the author and the actor
It’s never meant that much to me
'Cause I’ve placed all my fears on you (don't go away… go away…)
There’s so much more to lose (don't go away…)
(So far away…)
Loop door de achterkamer van mijn huis
Ik blader door het script dat ik niet kan wissen
Ik sla elk vers en hoofdstuk om
Ik ben de auteur en de acteur
Het heeft nooit zoveel voor me betekend
Want ik heb al mijn angsten op jou gelegd
En er is nog zoveel meer te verliezen
Wanneer tegenhouden in de weg staat
Ik probeer je alleen te beschermen
Van alle dingen waarvan ik dacht dat ik ze nooit zou doen
Want ik heb al mijn angsten op jou gelegd
Luie middag in het park
Je bent als een vuur in het donker
Er is iets net onder de oppervlakte
Dat probeert het verleden een doel te geven
Het heeft nooit zoveel voor me betekend
Want ik heb al mijn angsten op jou gelegd (ga niet weg... ga weg...)
Er is nog zoveel meer te verliezen (ga niet weg...)
Wanneer tegenhouden in de weg staat
Ik probeer je alleen te beschermen
Van alle dingen waarvan ik dacht dat ik ze nooit zou doen
En nu kom ik er eindelijk achter
Alle dingen waar ik zonder ben gegaan
Zoveel dingen waarvan ik dacht dat ik ze nooit zou doen
Ik sla elk vers en hoofdstuk om
Ik ben de auteur en de acteur
Het heeft nooit zoveel voor me betekend
Want ik heb al mijn angsten op jou gelegd (ga niet weg... ga weg...)
Er is nog zoveel meer te verliezen (ga niet weg...)
(Zo ver weg…)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt