Hieronder staat de songtekst van het nummer Digging In , artiest - Big Wreck met vertaling
Originele tekst met vertaling
Big Wreck
I wish you’d call him, you’re getting ripe on the vine
So who you conning?
You’re just wasting your time again
How’s your 40, yeah?
You’re really diggin' in now
So guess who wrote me?
As it turns out he was right
Said you can quote me
She got plenty to hide from him
How’s that 40 now?
Mmm, we’re really diggin' in now
It was supposed to be you and I to the end of the road
But who could believe that now
It’s so easy to say we’re all getting what we deserve
And now we’ve both been served
And I wasn’t kidding
Where’s all the money?
You’ve been spending it right
Just take a weekend, high rolling on a New York night
Alimony, yes
You’re really diggin' in now
You missed your calling, you’re really doing it right
You fill you wallet
Your gold digging’s really dynamite (dynamite!)
How’s that 40 now?
Ooh, you’re really diggin' in now
It was supposed to be you and I to the end of the road
But who could believe that now
It’s so easy to say we’re all getting what we deserve
And now we’ve both been served
Well I said It was you and I to the end of the road
But who could believe that now
I guess you could say we’re both getting what we deserve
And now we’re both without
It was supposed to be you and I to the end of the road
But who could believe that now
It was so easy to say we’re all getting what we deserve
And now we’ve both been served
And I wasn’t kidding
Oooh, we’re really diggin' in now
You’re really diggin' in now
Ik wou dat je hem zou bellen, je wordt rijp aan de wijnstok
Dus wie bedriegt u?
Je verspilt gewoon je tijd weer
Hoe gaat het met je 40, ja?
Je bent nu echt aan het graven
Dus raad eens wie me heeft geschreven?
Het blijkt dat hij gelijk had
Zei dat je me kunt citeren
Ze heeft genoeg te verbergen voor hem
Hoe is die 40 nu?
Mmm, we zijn nu echt aan het graven
Het moest jij en ik zijn tot het einde van de weg
Maar wie kan dat nu geloven
Het is zo gemakkelijk om te zeggen dat we allemaal krijgen wat we verdienen
En nu zijn we allebei bediend
En ik maakte geen grapje
Waar is al het geld?
Je hebt het goed besteed
Neem gewoon een weekend, high rolling op een nacht in New York
Alimentatie, ja
Je bent nu echt aan het graven
Je hebt je roeping gemist, je doet het echt goed
Je vult je portemonnee
Je goudzoekers zijn echt dynamiet (dynamiet!)
Hoe is die 40 nu?
Ooh, je bent nu echt aan het graven
Het moest jij en ik zijn tot het einde van de weg
Maar wie kan dat nu geloven
Het is zo gemakkelijk om te zeggen dat we allemaal krijgen wat we verdienen
En nu zijn we allebei bediend
Nou, ik zei dat jij en ik het waren tot het einde van de weg
Maar wie kan dat nu geloven
Je zou kunnen zeggen dat we allebei krijgen wat we verdienen
En nu zijn we allebei zonder
Het moest jij en ik zijn tot het einde van de weg
Maar wie kan dat nu geloven
Het was zo gemakkelijk om te zeggen dat we allemaal krijgen wat we verdienen
En nu zijn we allebei bediend
En ik maakte geen grapje
Oooh, we zijn nu echt aan het graven
Je bent nu echt aan het graven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt