Hieronder staat de songtekst van het nummer I Digress , artiest - Big Wreck met vertaling
Originele tekst met vertaling
Big Wreck
So there’s one more wound to cauterize
And there’s one more fix behind the eyes
Here’s hopin' it cuts me down to size
Is it imagination or jealousy?
My intuition failing me?
I’m gonna throw up from so much pride!
As an idiot smiles
And comments on your eyes
He’s never gonna know
What we’ve been through
He’ll never open you
As I digress, I need tenderness
As I digress
Don’t let 'em in
Just one last thing before you go
I don’t trust myself when no one’s home
Unlock the pearls inside my head
It’s all inside my head
Another idiot smiles
And comments on your eyes
Whoever he is, he don’t know you
As I digress, I’m in such a mess
As I digress
He’ll never open you
As I digress, I need tenderness
As I digress
You let 'em in
And then a gentleman smiles
And comments on your eyes
Whoever he is, he don’t know
Maybe I’m a little unstable in your eyes
That’s valid, but I can’t get over you
The only one for you
As I digress, I’m in such a mess
As I digress
He’ll never open you
As I digress, is there tenderness
As I digress
The only one for you
As I digress, is there tenderness
As I digress
Don’t let 'em in
Dus er is nog een wond om te dichten
En er is nog een oplossing achter de ogen
Hier hoop ik dat het me op maat snijdt
Is het verbeelding of jaloezie?
Mijn intuïtie laat me in de steek?
Ik ga overgeven van zoveel trots!
Zoals een idioot lacht
En opmerkingen over je ogen
Hij zal het nooit weten
Wat we hebben meegemaakt
Hij zal je nooit openen
Terwijl ik afdwaal, heb ik tederheid nodig
Zoals ik afdwaal
Laat ze niet binnen
Nog een laatste ding voordat je gaat
Ik vertrouw mezelf niet als er niemand thuis is
Ontgrendel de parels in mijn hoofd
Het zit allemaal in mijn hoofd
Weer een idioot lacht
En opmerkingen over je ogen
Wie hij ook is, hij kent je niet
Terwijl ik afdwaal, zit ik in zo'n puinhoop
Zoals ik afdwaal
Hij zal je nooit openen
Terwijl ik afdwaal, heb ik tederheid nodig
Zoals ik afdwaal
Je laat ze binnen
En dan lacht een heer
En opmerkingen over je ogen
Wie hij ook is, hij weet het niet
Misschien ben ik een beetje onstabiel in jouw ogen
Dat klopt, maar ik kan niet over je heen komen
De enige voor jou
Terwijl ik afdwaal, zit ik in zo'n puinhoop
Zoals ik afdwaal
Hij zal je nooit openen
Als ik afdwaal, is er tederheid?
Zoals ik afdwaal
De enige voor jou
Als ik afdwaal, is er tederheid?
Zoals ik afdwaal
Laat ze niet binnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt