Hieronder staat de songtekst van het nummer Come What May , artiest - Big Wreck met vertaling
Originele tekst met vertaling
Big Wreck
Break off a little
Piece of happiness
No body gets hurt
More or less
Whatever it takes
To get you through
The night is
Gonna have to do
Under the weight of daily bread
You’d rather wake to cake instead
Would you believe a photograph
Was all it took and all that’s left
Of missing pieces
I throw myself in the river
I need to wash my head and float away
'Cause I know that I’ll be delivered
Everything cast adrift
Come what may
I’m fed up
With the pace
Of saving face
I’m squeezing
What I can’t replace
Fiddled with the fire
'Til I got burned
With all I’ve lost
You’d think I’d learned
By missing pieces
I throw myself in the river
I need to wash my head and float away
'Cause I know that I’ll be delivered
Everything cast adrift
Come what may
I throw myself in the river
I need to wash my head and float away
'Cause I know that I’ll be delivered
Everything cast adrift
Come what may
I gotta throw myself in the river
I need to wash my head and float away
Because they told me that I’ll be delivered
Everything cast adrift
Come what may
Breek een beetje af
Stukje geluk
Niemand raakt gewond
Min of meer
Koste wat het kost
Om je erdoorheen te helpen
De nacht is
Zal moeten doen
Onder het gewicht van dagelijks brood
Je wordt liever wakker met taart
Zou je een foto geloven?
Was alles wat nodig was en alles wat er nog over is?
Van ontbrekende stukken
Ik gooi mezelf in de rivier
Ik moet mijn hoofd wassen en wegdrijven
Omdat ik weet dat ik zal worden afgeleverd
Alles op drift geraakt
Wat er ook gebeurt
Ik ben het beu
Met het tempo
Van het redden van gezicht
ik knijp
Wat ik niet kan vervangen
Met het vuur gerommeld
Tot ik verbrand werd
Met alles wat ik heb verloren
Je zou denken dat ik het geleerd had
Door stukken te missen
Ik gooi mezelf in de rivier
Ik moet mijn hoofd wassen en wegdrijven
Omdat ik weet dat ik zal worden afgeleverd
Alles op drift geraakt
Wat er ook gebeurt
Ik gooi mezelf in de rivier
Ik moet mijn hoofd wassen en wegdrijven
Omdat ik weet dat ik zal worden afgeleverd
Alles op drift geraakt
Wat er ook gebeurt
Ik moet mezelf in de rivier gooien
Ik moet mijn hoofd wassen en wegdrijven
Omdat ze me vertelden dat ik zal worden afgeleverd
Alles op drift geraakt
Wat er ook gebeurt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt