Hieronder staat de songtekst van het nummer Orange , artiest - Big Thief met vertaling
Originele tekst met vertaling
Big Thief
Orange is the color of my love
Fragile orange wind in the garden
Fragile means that I can hear her flesh
Crying little rivers in her forearm
Fragile is that I mourn her death
As our limbs are twisting in her bedroom
Lies, lies, lies
Lies in her eyes
Lies, lies, lies
Lies in her eyes
She tells me to close and count to ten
As she wanders freely through the forest
Can I close and open once again?
The question that I seek for reassurance
Lies, lies, lies
Lies in her eyes
Lies, lies, lies
Lies in her eyes
Hound dogs crowing at the stars above
Pigeons fall like snowflakes at the border
She kneels down and holds the frozen dove
The moon drips like water from her shoulder
Flies, flies, flies
Flies from her eyes
Flies, flies, flies
Flies from her eyes
Orange is the color of my love
Fragile orange wind in the garden
Fragile means that I can hear her flesh
Crying little rivers in her forearm
Fragile is that I mourn her death
As our limbs are twisting in her bedroom
Oranje is de kleur van mijn liefde
Breekbare oranje wind in de tuin
Breekbaar betekent dat ik haar vlees kan horen
Huilende riviertjes in haar onderarm
Breekbaar is dat ik rouw om haar dood
Terwijl onze ledematen draaien in haar slaapkamer
Leugens leugens leugens
Ligt in haar ogen
Leugens leugens leugens
Ligt in haar ogen
Ze zegt dat ik moet sluiten en tot tien moet tellen
Terwijl ze vrij door het bos dwaalt
Kan ik sluiten en weer openen?
De vraag die ik zoek voor geruststelling
Leugens leugens leugens
Ligt in haar ogen
Leugens leugens leugens
Ligt in haar ogen
Honden kraaien naar de sterren hierboven
Duiven vallen als sneeuwvlokken aan de grens
Ze knielt neer en houdt de bevroren duif vast
De maan druipt als water van haar schouder
Vliegen, vliegen, vliegen
Vliegt uit haar ogen
Vliegen, vliegen, vliegen
Vliegt uit haar ogen
Oranje is de kleur van mijn liefde
Breekbare oranje wind in de tuin
Breekbaar betekent dat ik haar vlees kan horen
Huilende riviertjes in haar onderarm
Breekbaar is dat ik rouw om haar dood
Terwijl onze ledematen draaien in haar slaapkamer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt