Hieronder staat de songtekst van het nummer Piñufo , artiest - Big Soto met vertaling
Originele tekst met vertaling
Big Soto
Ya no te pongas a inventar, qué este sonido es pa' gente como yo
Funny Funny, tú tas to' mordió, Funny Funny, ve como me río
Cari Cari, ya ármate ese lío, Yimayita
Si quieres me pueden tirar' pero no hay modo de llamar mi atención
Estoy contando los billetes porqué ya me aburrí de la situación
Funny Funny, tú tas to' mordió, Funny Funny, ve como me río
Yo tranquilo en mi casa metió', tú pendiente de mi vida el mío
Así qué me dicen Big Soto y yo tranquilo porqué sé qué soy grande
Es poco tiempo qué tengo y hasta dicen qué soy de Marte
Yo tengo el conocimiento suficiente y el qué entiende el tema lo comparte
Lo qué hago es clase aparte, sonará mal dicho pero no soy «cantante»
Yo soy un multifactico y me gustan las galletas DANIBISK
No sé si sea por las cuatros letras iniciales o el sabor del choco y el cri cri
El novio e' la modelo está con un firi firi, conoce la magnitud de mi pi'
Por eso es qué vivo en su corazón y se escapa en la noche y llega pa' donde mí
Ay, tamo sonando en todo lo' rancho e' petare y yo no lo sabía
Y pa' más vaina viene un oxidado a decir qué lo qué hago es pura porquería
Papi y mami están claro de lo qué tienen como hijo mayor de la familia
Y hago con mi vida chamito lo qué quiera porqué no sé qué pase el otro día
Funny Funny vivo divertidooo, sonriente porqué soy un nene
Ya casi cumplo 21 y ella dice qué parezco de 19
No es mucha la diferencia pero igual ella cuando me ve, ella se conmueve y me
Trata como un bebé pero luego tú la viera cuando me toca el pene
Aunque suene un poco mal educado es mi dialecto el qué las enamora
Y andan en busca de mí, desde la mañana como Dora la exploradora
El trap es la droga en mi forma e' sonido y creo qué mi grupo es el qué más
controla
Y hay muchos qué intentaron enrolarse y lamentablemente les salió muy chola
Qué divertido, verdad?, buscar mis vídeos en YouTube con Big Soto
Yo comiendo cri cri, y tú tan wicho comiendo Tip-Top e' coco (Y huuu)
Tengo chispa, tengo voltió, ya tú mami anda en vaiven
Dijo qué soy un tramposo, ando ahí sonriendo como Rayden
Electrocutando culos, mientras me dicen «Hola, Papi chulo»
Macarrones y alitas, y tú mami dandome el muslo mientras amasa el rulo
Le digo qué lo qué tengo en el cabello son experiencias
Me hago una cada semana por cada mujer qué chingo, encuentrale la ciencia
Este… Se llama Danela, este se llama Mariana, el de aquí de verdad no me
acuerdo
Creó qué era Susana, y c*** qué locura, ella para chichar en la noche me llama
(Brrrrrrr), tú mami anda con mi pana, y cuando voy a mí cuarto hay 3 en mi cama
Noo, noo, noo
Me voy a morir con eso convictos, cuando ando en el cielo le pregunto a Jesús
si mi alma
La ha visto, me dice qué sí la ha visto, qué anda con Anto y Dunito,
pero quédate
Aquí estás en el cielo si quiere le invito, aaah, te vas a reír?
, te vas a picar?
y te vas a morde'?
Porqué estos loquillos hacen lo qué más de uno quisiera intentar y poder
El trap qué mueve generaciones no apto pa' da ni maricones
No me busquen problemas porqué yo ando feliz, gastándome todo mi money
Si quieres puedes intentar, pero no creo qué les salga como yo (No, noo)
Ya no te pongas a inventar, qué este sonido es pa' gente como yo
Funny Funny, tú tas to' mordió
Funnu Funny, ve como me río
Cari Cari, ármate ese lío
Si quieres me pueden tirar' pero no hay modo de llamar mi atención
Estoy contando los billetes porqué ya me aburrí de la situación
Funny Funny, tú tas to' mordió
Funny Funny, ve como me río
Yo tranquilo en mi casa metió', tú pendiente de mi vida el mío
Begin niet meer uit te vinden, dit geluid is voor mensen zoals ik
Grappig Grappig, je moet bijten, Grappig Grappig, kijk hoe ik lach
Cari Cari, begin die rotzooi nu, Yimayita
Als je wilt, kun je me neerschieten' maar er is geen manier om mijn aandacht te krijgen
Ik ben de rekeningen aan het tellen omdat ik me nu al verveel met de situatie
Grappig Grappig, je moet bijten, Grappig Grappig, kijk hoe ik lach
Ik rust in mijn huis gezet', u in afwachting van mijn leven de mijne
Dus ze noemen me Big Soto en ik kalmeer omdat ik weet dat ik groot ben
Ik heb niet veel tijd en ze zeggen zelfs dat ik van Mars kom
Ik heb voldoende kennis en wie het onderwerp begrijpt deelt het
Wat ik doe is een aparte les, het zal slecht klinken, maar ik ben geen "zanger"
Ik ben veelzijdig en ik hou van DANIBISK-koekjes
Ik weet niet of het komt door de eerste vier letters of de smaak van de choco en de cri cri
Het vriendje en 'het model is met een Firi Firi, hij kent de omvang van mijn pi'
Daarom leef ik in haar hart en ze ontsnapt 's nachts en komt naar waar ik ben
Oh, we spelen in alle 'ranch en' petare en ik wist het niet
En voor meer omhulsel komt een roestige man zeggen dat wat ik doe pure onzin is
Papa en mama zijn duidelijk over wat ze hebben als oudste zoon van het gezin
En ik doe met mijn leven kleine jongen wat ik wil, want ik weet niet wat er de andere dag zal gebeuren
Grappig Grappig Ik leef grappig, lach omdat ik een baby ben
Ik ben bijna 21 en ze zegt dat ik eruitzie als 19
Het is niet veel verschil, maar hetzelfde als ze me ziet, ze is ontroerd en ik
Ze behandelt als een baby, maar dan zie je haar als ze mijn penis aanraakt
Hoewel het een beetje onbeleefd klinkt, is het mijn dialect waardoor ze verliefd worden
En ze zijn op zoek naar mij, vanaf de ochtend als Dora de ontdekkingsreiziger
De val is de drug in mijn vorm en 'geluid en ik denk dat mijn groep het meest is'
controles
En er zijn er veel die zich probeerden in te schrijven en helaas bleek het erg gaaf
Wat leuk, toch? Vind mijn video's op YouTube met Big Soto
Ik eet cri cri, en jij bent zo cool om Tip-Top e' coco te eten (Y huuu)
Ik heb een vonk, ik heb een spanning, en je mama gaat heen en weer
Zei dat ik een bedrieger ben, ik loop lachend rond als Rayden
Elektrocuterende ezels, terwijl ze "Hallo papa Pimp" zeggen
Macaroni en vleugels, en je moeder geeft me de dij terwijl ze de roller kneedt
Ik vertel hem dat wat ik in mijn haar heb ervaringen zijn
Ik doe er elke week een voor elke vrouw, wat in godsnaam, vind de wetenschap
Dit... Zijn naam is Danela, deze heet Mariana, die van hier echt niet
Akkoord
Ze creëerde wat Susana was, en verdomd wat een waanzin, ze roept me 's nachts naar chicha
(Brrrrrrr), je moeder is bij mijn vriend, en als ik naar mijn kamer ga, liggen er 3 in mijn bed
Nee, nee, nee
Ik ga sterven met die veroordeelde, als ik in de hemel ben, vraag ik het aan Jezus
ja mijn ziel
Hij heeft haar gezien, hij vertelt me dat hij haar heeft gezien, wat is er aan de hand met Anto en Dunito,
maar blijf
Hier ben je in de hemel als je wilt. Ik nodig je uit, aaah, ga je lachen?
, ga je bijten?
en ga je bijten?
Waarom deze gekke mensen doen wat meer dan men zou willen proberen en kunnen
De val die generaties beweegt is niet geschikt om te geven of flikkertjes
Zoek geen problemen voor mij, want ik ben gelukkig en geef al mijn geld uit
Als je wilt, kun je het proberen, maar ik denk niet dat het eruit zal komen zoals ik (nee, nee)
Begin niet meer uit te vinden, dit geluid is voor mensen zoals ik
Grappig Grappig, je moet' bit
Funnu Grappig, kijk hoe ik lach
Cari Cari, maak die rotzooi
Als je wilt, kun je me neerschieten' maar er is geen manier om mijn aandacht te krijgen
Ik ben de rekeningen aan het tellen omdat ik me nu al verveel met de situatie
Grappig Grappig, je moet' bit
Grappig Grappig, kijk hoe ik lach
Ik rust in mijn huis gezet', u in afwachting van mijn leven de mijne
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt