Hieronder staat de songtekst van het nummer Final Feliz , artiest - Big Soto met vertaling
Originele tekst met vertaling
Big Soto
Amanecí con una botella en la mano derecha, yeah
Estoy así, yo no quería explotar pero prendiste la mecha, yeah
Y te agradezco porque ahora ya no tengo corazón
Y no existe una razón pa' creer en el amor, ni creerte
Sigue tu camino, te deseo suerte
Amanecí con una botella en la mano derecha, yeah
Estoy así, yo no quería explotar pero prendiste la mecha, yeah
Y te agradezco porque ahora ya no tengo corazón
Y no existe una razón pa' creer en el amor, ni creerte
Sigue tu camino, te deseo suerte
Ahora mírame, dicen que soy un fuck boy
Ya de ninguna volveré a ser un fucking toy
'Toy puesto pa' mí, pa' lo mío, la mujere' te ayudan a llenar el vacío
Este es mi lío
Bad bitch, me contaron y que estás arrepentida
Tu mejor amiga, no sé si es así
Tú decías que era el amor de tu vida y te di mi vida
Y tú me la dañaste
Creías que no te iba a olvidar
Y yo también pero déjame decirte que te equivocaste
Porque de amor nadie se muere
Ni por hombre ni mujeres
Sé lo que duele que te rompan el corazón pero al final de todo terminas mejor
Con una cicatriz en forma de razón para no volver a cometer el mismo error
Que te cuestan malos ratos, no vale la pena enamorarse pa' luego pagar condena
Que en mi caso no sé si valió la pena pero hoy otra vez
Amanecí con una botella en la mano derecha, yeah
Estoy así, yo no quería explotar pero prendiste la mecha, yeah
Y te agradezco porque ahora ya no tengo corazón
Y no existe una razón pa' creer en el amor, ni creerte
Sigue tu camino, te deseo suerte
Amanecí con una botella en la mano derecha, yeah
Estoy así, yo no quería explotar pero prendiste la mecha, yeah
Y te agradezco porque ahora ya no tengo corazón
Y no existe una razón pa' creer en el amor, ni creerte
Sigue tu camino, te deseo suerte, yeah
Ik werd wakker met een fles in mijn rechterhand, yeah
Ik ben zo, ik wilde niet ontploffen, maar je stak de lont aan, ja
En ik dank je omdat ik nu geen hart meer heb
En er is geen reden om in liefde te geloven, noch om jou te geloven
Ga je gang, ik wens je veel succes
Ik werd wakker met een fles in mijn rechterhand, yeah
Ik ben zo, ik wilde niet ontploffen, maar je stak de lont aan, ja
En ik dank je omdat ik nu geen hart meer heb
En er is geen reden om in liefde te geloven, noch om jou te geloven
Ga je gang, ik wens je veel succes
Kijk nu eens naar mij, ze zeggen dat ik een fuckboy ben
Ik zal nooit meer een speeltje zijn
'Ik speel voor mij, voor wat van mij is, de vrouwen' helpen je de leegte te vullen
dit is mijn puinhoop
Slechte teef, ze hebben het me verteld en het spijt je
Je beste vriend, ik weet niet of het zo is
Je zei dat ik de liefde van je leven was en ik gaf je mijn leven
en je hebt me pijn gedaan
Je dacht dat ik je niet zou vergeten
En ik ook, maar laat me je vertellen dat je het mis had
Omdat niemand sterft van liefde
Noch voor mannen noch voor vrouwen
Ik weet hoe pijn het doet om je hart gebroken te hebben, maar uiteindelijk kom je er beter uit
Met een litteken in de vorm van een reden om niet nog een keer dezelfde fout te maken
Dat slechte tijden je kosten, het is het niet waard om verliefd te worden om later een zin te betalen
Dat ik in mijn geval niet weet of het het waard was maar vandaag weer
Ik werd wakker met een fles in mijn rechterhand, yeah
Ik ben zo, ik wilde niet ontploffen, maar je stak de lont aan, ja
En ik dank je omdat ik nu geen hart meer heb
En er is geen reden om in liefde te geloven, noch om jou te geloven
Ga je gang, ik wens je veel succes
Ik werd wakker met een fles in mijn rechterhand, yeah
Ik ben zo, ik wilde niet ontploffen, maar je stak de lont aan, ja
En ik dank je omdat ik nu geen hart meer heb
En er is geen reden om in liefde te geloven, noch om jou te geloven
Ga je gang, ik wens je succes, yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt