Hieronder staat de songtekst van het nummer Pa' lante , artiest - Big Soto met vertaling
Originele tekst met vertaling
Big Soto
Yeah
Es el Soto, nigga
Adso Alejandro
Okey
Yeah, yeah, yeah
Pew-pew-pew
Y dale pa' lante, pa' lante, pa' lante, pa' lante
Como un elefante
Sé que con el tiempo me he vuelto un poco pedante
Pero no farsante
Gracias a diosito me ando vistiendo elegante
Ya parezco gangster
Pero no haciendo lo malo
Si no haciendo que toda esta gente salte
Y dale pa' lante, pa' lante, pa' lante, pa' lante
Como un elefante
Sé que con el tiempo me he vuelto un poco pedante
Pero no farsante
No dejes que el envidioso trate de cambiarte
O de convencerte de que no
Puedes hacer lo que quieres
Por que solo quieren retrasarte
Yo sé que tu quieres verte tan feliz como yo me veo
Todos los días ando de paseo
Mi vida es una peli, es un vídeo
Ella me dice que estoy bonito
Cuando antes decía que era sendo feo
Seguro por que ahora estoy llenando mi cuenta
Y hago cosas que ni yo me creo
Mira la pinta de ese muchacho
Y eso que antes era un loco mamarracho
La argentina dice que soy bello
Y yo le digo que se aleje de ese guacho
Tengo un cheque metido en mi mente
Y sé que a veces me la paso de borracho
No necesito de un pistolón
Como aquel webon, pa' sentirme macho
A todo aquel que me mira feo
Y en el nombre de Dios solo los bendigo
Sigo pa' lante con mis parlante'
Haciendo música, fiesta con mis amigos
Chito, primo que estoy haciendo mi propia medicina
Y lo que consumimo'
Pa' sonar boleta es una sola cosa
Relatar cada experiencia en el camino
Sigo pa' lante, pa' lante, pa' lante, pa' lante
Como un elefante
Sé que con el tiempo me he vuelto un poco pedante
Pero no farsante
Gracias a diosito me ando vistiendo elegante
Ya parezco gangster
Pero no haciendo lo malo
Si no haciendo que toda esta gente salte
Y dale pa' lante, pa' lante, pa' lante, pa' lante
Como un elefante
Sé que con el tiempo me he vuelto un poco pedante
Pero no farsante
No dejes que el envidioso trate de cambiarte
O de convencerte de que no
Puedes hacer lo que quieres
Por que solo quieren retrasarte
Dale pa' lante, pa' lante, pa' lante
Alejandro no quiso se' estudiante
Porque sabia que no era suficiente
Que una pensión no va a llenar el estante
Y dale pa' lante, pa' lante, pa' lante
Mamá te juré que iba a ser cantante
Ahora te noto contenta
Porque no canto sin billete alante
Y dale pa' lante, pa' lante, pa' lante
Quiero una pila de oro con diamante
La vivo como quiero, como quise, divertido
Con la jevita o culito que se llaman los amantes
Me pide que la bese, que la toque, que la coja, ah
Con el biberón las amamante
Resulta que la tipa está empatada con un tipo petejota
Y no lo supe y me agarraron de infraganti
Pa' lante, pa' lante, pa' lante
Niño pa' esto quería ser un cantante
Pa' estar teniendo mujeres con cara de santa
Pero con la pussy picante (no)
Mama yo no lo quería, pero como hago
Si estas estudiantes me andan metiendo casquillo
Pa' que se lo meta cuando se levante
Y dale pa' lante, pa' lante, pa' lante, pa' lante
Como un elefante
Sé que con el tiempo me he vuelto un poco pedante
Pero no farsante
Gracias a diosito me ando vistiendo elegante
Ya parezco gangster
Pero no haciendo lo malo
Si no haciendo que toda esta gente salte
Y dale pa' lante, pa' lante, pa' lante
Yeah
Brrrr
Sker
(dale pa' lante, pa' lante, pa' lante)
Adso Alejandro
Big Soto
Toms Clothing
UAIESDOBLIU
Yeah, yeah
ja
Het is de Soto, nigga
Adso Alexander
Oké
ja ja ja
pieuw pieuw pieuw
En geef het vooruit, vooruit, vooruit, vooruit
als een olifant
Ik weet dat ik in de loop van de tijd een beetje pedant ben geworden
Maar niet nep
Godzijdank kleed ik me elegant
Ik zie er al uit als een gangster
Maar niet slecht doen
Als ze niet al deze mensen laten springen
En geef het vooruit, vooruit, vooruit, vooruit
als een olifant
Ik weet dat ik in de loop van de tijd een beetje pedant ben geworden
Maar niet nep
Laat de jaloerse je niet proberen te veranderen
Of om u te overtuigen van niet
Je mag doen wat je wilt
Waarom willen ze je gewoon afremmen?
Ik weet dat je jezelf net zo gelukkig wilt zien als ik mezelf zie
Elke dag ga ik wandelen
Mijn leven is een film, het is een video
Ze zegt dat ik mooi ben
Toen ik eerder zei dat het lelijk was?
Zeker, want nu ben ik mijn account aan het vullen
En ik doe dingen die ik niet eens geloof
Kijk naar de blik van die jongen
En dat was vroeger een gekke mamarracho
Argentinië zegt dat ik mooi ben
En ik zeg hem weg te blijven van die guacho
Ik heb een cheque in mijn gedachten
En ik weet dat ik soms dronken word
Ik heb geen pistool nodig
Zoals dat webon, om je macho te voelen
Aan iedereen die me lelijk aankijkt
En in de naam van God zegen ik je alleen
Ik ga verder met mijn speakers
Muziek maken, feesten met mijn vrienden
Chito, want ik maak mijn eigen medicijn
En wat we consumeren'
De stemming laten klinken is maar één ding
Vertel elke ervaring onderweg
Ik ga verder vooruit, vooruit, vooruit, vooruit
als een olifant
Ik weet dat ik in de loop van de tijd een beetje pedant ben geworden
Maar niet nep
Godzijdank kleed ik me elegant
Ik zie er al uit als een gangster
Maar niet slecht doen
Als ze niet al deze mensen laten springen
En geef het vooruit, vooruit, vooruit, vooruit
als een olifant
Ik weet dat ik in de loop van de tijd een beetje pedant ben geworden
Maar niet nep
Laat de jaloerse je niet proberen te veranderen
Of om u te overtuigen van niet
Je mag doen wat je wilt
Waarom willen ze je gewoon afremmen?
Geef het vooruit, vooruit, vooruit
Alejandro wilde geen student zijn
Omdat ik wist dat het niet genoeg was
Dat een pensioen de plank niet vult
En geef het vooruit, vooruit, vooruit
Mam, ik heb je gezworen dat ik zangeres zou worden
Nu zie ik je gelukkig
Omdat ik niet zing zonder een kaartje ervoor
En geef het vooruit, vooruit, vooruit
Ik wil een stapel goud met diamant
Ik leef het zoals ik wil, hoe ik wilde, grappig
Met de jevita of kleine kont die geliefden worden genoemd
Ze vraagt me om haar te kussen, haar aan te raken, haar vast te houden, ah
Met de fles geeft ze ze borstvoeding
Het blijkt dat het meisje is vastgebonden met een petejota-kerel
En ik wist het niet en ze betrapten me op heterdaad
Pa' lante, pa' lante, pa' lante
Jongen hiervoor wilde ik zanger worden
Vrouwen hebben met het gezicht van een heilige
Maar met het pittige poesje (nee)
Mam, ik wilde het niet, maar hoe moet ik?
Als deze studenten een pet op me zetten
Zodat hij het erin stopt als hij opstaat
En geef het vooruit, vooruit, vooruit, vooruit
als een olifant
Ik weet dat ik in de loop van de tijd een beetje pedant ben geworden
Maar niet nep
Godzijdank kleed ik me elegant
Ik zie er al uit als een gangster
Maar niet slecht doen
Als ze niet al deze mensen laten springen
En geef het vooruit, vooruit, vooruit
ja
brrr
Sker
(geef het vooruit, vooruit, vooruit)
Adso Alexander
Grote Soto
Tom's kleding
UAIESDOBLIU
Jaaa Jaaa
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt