Josephina - Big Head Todd and the Monsters, Big Head Todd & the Monsters
Hieronder staat de songtekst van het nummer Josephina , artiest - Big Head Todd and the Monsters, Big Head Todd & the Monsters met vertaling
Tekst van het liedje " Josephina "
Originele tekst met vertaling
Josephina
Big Head Todd and the Monsters, Big Head Todd & the Monsters
Оригинальный текст
Josephina I’m trapped and I can’t find an open door
I won’t go back to that job to die on the killing floor
The disappearing light of freedom
It won’t leave my worried mind alone
Josephina I’ve got it in my bones
I’ve got to roam
Seven times she asked me to settle down
Making everyone happy nearly put me into the ground
Working the graveyard shift by the river
The captain was so mean to me
Josephina got it in my knees
Disappear anywhere with me
They just keep pushing me right over that line
Back to my baby and I’m making good time
To Indiana where my sweet freedom shines
Sunshine
On this cold heart of mine
On this cold heart of mine
On this cold heart of mine
Josephina why can’t you take what your good life brings
Fall for me again and I won’t quit you this time
Time ain’t on our side
But our evil days have long been left behind
Josephina my mind churns
Never to return
They just keep pushing me right over that line
Back to my baby and I’m making good time
To California where my sweet freedom shines
Sunshine
They just keep pushing me right over that line
Back to my baby and I’m making good time
To Indonesia where my sweet freedom shines
Sunshine
On this cold heart of mine
On this cold heart of mine
On this cold heart of mine
Josephina I’m trapped
Josephina I’m trapped
Josephina I can’t find an open door
Перевод песни
Josephina Ik zit vast en kan geen open deur vinden
Ik ga niet terug naar die baan om te sterven op de moordvloer
Het verdwijnende licht van vrijheid
Het laat mijn bezorgde geest niet met rust
Josephina Ik heb het in mijn botten
Ik moet roamen
Zeven keer vroeg ze me om te settelen
Iedereen blij maken zette me bijna de grond in
Werken op het kerkhof bij de rivier
De kapitein was zo gemeen tegen me
Josephina kreeg het in mijn knieën
Verdwijn overal met mij
Ze blijven me gewoon over die lijn duwen
Terug naar mijn baby en ik maak een goede tijd
Naar Indiana waar mijn zoete vrijheid schijnt
Zonneschijn
Op dit koude hart van mij
Op dit koude hart van mij
Op dit koude hart van mij
Josephina, waarom kan je niet nemen wat je goede leven brengt?
Val weer voor me en ik zal je deze keer niet verlaten
De tijd staat niet aan onze kant
Maar onze slechte dagen zijn al lang achtergelaten
Josephina, mijn geest draait zich om
Nooit meer terugkeren
Ze blijven me gewoon over die lijn duwen
Terug naar mijn baby en ik maak een goede tijd
Naar Californië waar mijn zoete vrijheid schijnt
Zonneschijn
Ze blijven me gewoon over die lijn duwen
Terug naar mijn baby en ik maak een goede tijd
Naar Indonesië waar mijn zoete vrijheid schijnt
Zonneschijn
Op dit koude hart van mij
Op dit koude hart van mij
Op dit koude hart van mij
Josephina Ik zit in de val
Josephina Ik zit in de val
Josephina Ik kan geen open deur vinden
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt