Hieronder staat de songtekst van het nummer The Need Of You , artiest - Beverley Knight met vertaling
Originele tekst met vertaling
Beverley Knight
What I want, oh
What I got, hey
What I need, oh
Ooh-oh-oh what I want, oh
What I got, hey
What I need
I got canvas
Paint and brushes too
What I need is the memory to paint a picture of you
Love at a distance
My world’s torn in two
And nothing that I got can ever compare
To the need of you
To the need of you
I know the journey
I know the distance and time but what I need is you beside me to make this
drive sublime
Lovin' at a distance
My world’s torn in two
And nothing that I got could ever compare
To the need of you
To the need of you
To the need of you
What I want (ain't no little one time thing)
What I got (is a bonafide love)
What I need (is to have you closer to me)
Cos' all this space and time it don’t ease my mind, no
What I want is for you to remember me
What I got (is the fear that you won’t)
What I need (is to bring our minds together)
So we’re synchronised when we fantasise
Love at a distance
Oh baby nothing that I got could ever compare to the need of you, baby
To the need of you, baby
I gotta have you baby
Oh lord, lord, lord
Oh lord, lord, lord
I said I need you baby
Ever day
And every night oh
Oh
I-I-I-I said i need you baby
I gotta have you closer
Wat ik wil, oh
Wat ik heb, hey
Wat ik nodig heb, oh
Ooh-oh-oh wat ik wil, oh
Wat ik heb, hey
Wat ik nodig heb
Ik heb canvas
Verf en kwasten ook
Wat ik nodig heb is het geheugen om een foto van jou te schilderen
Liefde op afstand
Mijn wereld is in tweeën gescheurd
En niets dat ik heb kan ooit vergelijken
Naar de behoefte van jou
Naar de behoefte van jou
Ik ken de reis
Ik ken de afstand en tijd, maar wat ik nodig heb, is dat jij naast me staat om dit te maken
subliem rijden
Liefhebben op afstand
Mijn wereld is in tweeën gescheurd
En niets dat ik heb kan ooit vergelijken
Naar de behoefte van jou
Naar de behoefte van jou
Naar de behoefte van jou
Wat ik wil (is niet iets eenmaligs)
Wat ik heb (is een bonafide liefde)
Wat ik nodig heb (is om je dichter bij me te hebben)
Omdat al deze ruimte en tijd me niet geruststellen, nee
Wat ik wil is dat je me herinnert
Wat ik heb (is de angst dat jij dat niet zult doen)
Wat ik nodig heb (is om onze gedachten bij elkaar te brengen)
Dus we zijn gesynchroniseerd als we fantaseren
Liefde op afstand
Oh schat, niets dat ik heb kan ooit tippen aan de behoefte van jou, schat
Naar de behoefte van jou, schatje
Ik moet je hebben schatje
Oh heer, heer, heer
Oh heer, heer, heer
Ik zei dat ik je nodig heb schatje
ooit dag
En elke nacht oh
Oh
Ik-ik-ik-ik zei dat ik je nodig heb schat
Ik moet je dichterbij hebben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt