Cast All Your Cares - Beverley Knight

It’s funny how we see the worst of things

We look at our stress and strains

Even measure our labour and pain

And it’s all in vain

Why do we feel some things will never change

Feeding on a negative vibe

Wheeling on a downward site

But I learned…

That thru' it all, I couldn’t fall

On you I call;

you deliver me

When fading fast, all troubles past

On you I cast;

for you said

«Let me carry all your problems

Your fears are my concern, and in return

I ask you…

«Cast all your cares on me

Nothing is too much for me to bear

Cast all your cares on me

Understand that I will be there

Cast all your cares on me

Things will be alright, I’m telling you

Cast all your cares on me

For I care for you

The little things help me to realise

That I have a friend in you

Even when I don’t feel like I do

Though inside I knew

And when I need to feel that I’m loved again

All I do is call your name («Abba father»)

And my pressure starts to wane

Lord I just call your name

And with your spirit you bring me love

Lord I just call, Lord I just call your name, your name

I know you’re listenin'

Lord I just call, Lord I just call your name

You answer my prayer

Anytime I need a friend, I call you Lord, I do I do

And when you touch me with your goodness

I could never feel the same

Het is grappig hoe we de ergste dingen zien

We kijken naar onze stress en spanningen

Meet zelfs onze arbeid en pijn

En het is allemaal tevergeefs

Waarom denken we dat sommige dingen nooit zullen veranderen?

Voeden met een negatieve vibe

Op een neerwaartse site rijden

Maar ik heb geleerd...

Dat door alles heen kon ik niet vallen

Op jou bel ik;

jij verlost mij

Als het snel vervaagt, zijn alle problemen voorbij

Op jou werp ik;

want jij zei

"Laat mij al je problemen dragen"

Jouw angsten zijn mijn zorg, en in ruil daarvoor

Ik vraag u…

"Werp al je zorgen op mij"

Niets is te veel voor mij om te dragen

Werp al je zorgen op mij

Begrijp dat ik er zal zijn

Werp al je zorgen op mij

Het komt goed, ik zeg het je

Werp al je zorgen op mij

Want ik geef om jou

De kleine dingen helpen me om te beseffen

Dat ik een vriend in je heb

Zelfs als ik niet het gevoel heb dat ik dat doe

Hoewel ik het van binnen wist

En als ik moet voelen dat er weer van me wordt gehouden

Het enige wat ik doe is je naam noemen («Abba vader»)

En mijn druk begint af te nemen

Heer, ik noem gewoon uw naam

En met je geest breng je me liefde

Heer, ik roep gewoon, Heer, ik noem gewoon uw naam, uw naam

Ik weet dat je luistert

Heer, ik roep gewoon, Heer, ik noem gewoon uw naam

Je beantwoordt mijn gebed

Elke keer als ik een vriend nodig heb, noem ik je Heer, ik doe ik doe

En als je me aanraakt met je goedheid

Ik zou nooit hetzelfde kunnen voelen