Hieronder staat de songtekst van het nummer Shape Of You , artiest - Beverley Knight met vertaling
Originele tekst met vertaling
Beverley Knight
This woman’s eyes ent got no colour
When i think about life without you
And even if its for the best regardless
Its the hardest thing to do
Looking at the path we’ve taken
We didn’t leave a stone unturned
But don’t you believe that this don’t slay me
Even if i act concerned
With a smile i’ll face the world
Though my eyes reflect the truth
I’m moving on
But you know i do
With a hole in my heart in the shape of you
With a hole in my heart in the shape of you
I step into unchartered water
And i’m afraid of what i’ve done
See i can’t head towards my future
Reminiscing on just how far we had come (yea)
Maybe we could find redemption (maybe)
Maybe then it all could make sense
But until then i must believe these words
Even though i think you know
That i’m unconvinced
De ogen van deze vrouw hebben geen kleur
Als ik aan het leven zonder jou denk
En zelfs als het hoe dan ook het beste is
Het is het moeilijkste om te doen
Kijkend naar het pad dat we hebben afgelegd
We hebben geen steen onberoerd gelaten
Maar geloof niet dat dit me niet doodt
Zelfs als ik me zorgen maak
Met een glimlach ga ik de wereld tegemoet
Hoewel mijn ogen de waarheid weerspiegelen
Ik ga verder
Maar je weet dat ik dat doe
Met een gat in mijn hart in de vorm van jou
Met een gat in mijn hart in de vorm van jou
Ik stap in onbekend water
En ik ben bang voor wat ik heb gedaan
Zie ik kan niet naar mijn toekomst gaan
Herinneringen aan hoe ver we waren gekomen (ja)
Misschien kunnen we verlossing vinden (misschien)
Misschien is het dan allemaal logisch
Maar tot die tijd moet ik deze woorden geloven
Ook al denk ik dat je het weet
dat ik niet overtuigd ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt