Mutual Feeling - Beverley Knight
С переводом

Mutual Feeling - Beverley Knight

Альбом
The B-Funk
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
293140

Hieronder staat de songtekst van het nummer Mutual Feeling , artiest - Beverley Knight met vertaling

Tekst van het liedje " Mutual Feeling "

Originele tekst met vertaling

Mutual Feeling

Beverley Knight

Оригинальный текст

You’re the one for me, I’m the one for you

It’s a mutual feeling, the feeling is mutual

You’re the one for me, I’m the one for you

It’s a mutual feeling, the feeling is mutual

I knew the feeling was mutual

When I first laid my eyes on you

There was nothing anyone could do to change my mind

I could tell we would do just fine

As long as you love me truthfully

Nothing can divide us, no-one in between us

The way I feel is so strong

You’re the one I really need

Make your loving real

Together love can be beautiful

I know you’re feeling the same way too

There’s only few that can understand what we have

Except that they’ll never catch the vibe

As long as you can see ain’t no time for «3»

Nothing can divide us, no-one in between us

Cuz when you’re down in my groove, baby

I’m the only one you need, it’s the place to be

Перевод песни

Jij bent de ware voor mij, ik ben de ware voor jou

Het is een wederzijds gevoel, het gevoel is wederzijds

Jij bent de ware voor mij, ik ben de ware voor jou

Het is een wederzijds gevoel, het gevoel is wederzijds

Ik wist dat het gevoel wederzijds was

Toen ik je voor het eerst zag

Er was niets dat iemand kon doen om me van gedachten te doen veranderen

Ik kon zien dat we het prima zouden doen

Zolang je oprecht van me houdt

Niets kan ons scheiden, niemand tussen ons in

De manier waarop ik me voel is zo sterk

Jij bent degene die ik echt nodig heb

Maak je liefde echt

Samen kan liefde mooi zijn

Ik weet dat jij je ook zo voelt

Er zijn er maar weinig die kunnen begrijpen wat we hebben

Behalve dat ze nooit de sfeer zullen vangen

Zolang je kunt zien is er geen tijd voor «3»

Niets kan ons scheiden, niemand tussen ons in

Want als je in mijn groef zit, schatje

Ik ben de enige die je nodig hebt, hier moet je zijn

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt