Hieronder staat de songtekst van het nummer Not Too Late For Love , artiest - Beverley Knight, Chris Braide met vertaling
Originele tekst met vertaling
Beverley Knight, Chris Braide
Do you wonder if your future rests on a mountain made of clay?
Climbing higher ain’t an easy quest 'cause your ground’s falling away
Once upon a time you knew just what you wanted, who you were
Now you find there ain’t a soul you trust, and your vision’s all a blur
Sweet baby, don’t you cry
Everybody feels the same
Hope gives us reasons why
This is not a losing game
The world is going crazy
Everybody’s spinning
Out of sync and out of time
Living in a movie
Waiting for the credits
Don’t you know it’s real life?
You can’t let it phase ya
Trying to find the reasons
When it seems the bad outweighs the good
Until we lose our faith, fall from grace
It’s not too late for love
There are times when we reach for the sky, and we tumble down to earth
Still no closer to the finish line, though we’ve run for all we’re worth
We are living in the strangest years, there’s so much uncertainty
Seems as though some of our darkest fears have become reality
Sweet baby, don’t you cry
See this storm is gonna pass
No matter how it tries
Troubled weather never lasts
The world is going crazy
Everybody’s spinning
Out of sync and out of time
Living in a movie
Waiting for the credits
Don’t you know it’s real life?
You can’t let it phase ya
Trying to find the reasons
When it seems the bad outweighs the good
Until we lose our faith, fall from grace
It’s not too late for love
The world is going crazy
Everybody’s spinning
Out of sync and out of time
Living in a movie
Waiting for the credits
Don’t you know it’s real life?
You can’t let it phase ya
Trying to find the reasons
When it seems the bad outweighs the good
Until we lose our faith, fall from grace
It’s not too late
The world is going crazy
Everybody’s spinning
Out of sync and out of time
Living in a movie
Waiting for the credits
Don’t you know it’s real life?
You can’t let it phase ya
Find the reasons
When it seems the bad outweighs the good
Until we lose our faith, fall from grace
It’s not too late
I said it’s not too late for or love
Its not too late, so put your faith in love
Its not too late, so put your faith in love
Vraag je je af of je toekomst rust op een berg gemaakt van klei?
Hoger klimmen is geen gemakkelijke zoektocht, want je grond valt weg
Er was eens je wist precies wat je wilde, wie je was
Nu merk je dat er geen ziel is die je vertrouwt, en je visie is helemaal wazig
Lieve schat, huil niet
Iedereen voelt hetzelfde
Hoop geeft ons redenen waarom
Dit is geen verloren spel
De wereld wordt gek
Iedereen draait
Niet gesynchroniseerd en over tijd
Leven in een film
Wachten op de aftiteling
Weet je niet dat het het echte leven is?
Je kunt het niet laten faseren
Proberen de redenen te vinden
Als het lijkt alsof het slechte opweegt tegen het goede
Totdat we ons geloof verliezen, uit de gratie vallen
Het is niet te laat voor liefde
Er zijn tijden dat we naar de hemel reiken en we naar de aarde tuimelen
Nog steeds niet dichter bij de finish, hoewel we hebben gerend voor alles wat we waard zijn
We leven in de vreemdste jaren, er is zoveel onzekerheid
Het lijkt erop dat sommige van onze donkerste angsten werkelijkheid zijn geworden
Lieve schat, huil niet
Kijk, deze storm gaat voorbij
Hoe het ook probeert
Onrustig weer houdt nooit aan
De wereld wordt gek
Iedereen draait
Niet gesynchroniseerd en over tijd
Leven in een film
Wachten op de aftiteling
Weet je niet dat het het echte leven is?
Je kunt het niet laten faseren
Proberen de redenen te vinden
Als het lijkt alsof het slechte opweegt tegen het goede
Totdat we ons geloof verliezen, uit de gratie vallen
Het is niet te laat voor liefde
De wereld wordt gek
Iedereen draait
Niet gesynchroniseerd en over tijd
Leven in een film
Wachten op de aftiteling
Weet je niet dat het het echte leven is?
Je kunt het niet laten faseren
Proberen de redenen te vinden
Als het lijkt alsof het slechte opweegt tegen het goede
Totdat we ons geloof verliezen, uit de gratie vallen
Het is niet te laat
De wereld wordt gek
Iedereen draait
Niet gesynchroniseerd en over tijd
Leven in een film
Wachten op de aftiteling
Weet je niet dat het het echte leven is?
Je kunt het niet laten faseren
Vind de redenen
Als het lijkt alsof het slechte opweegt tegen het goede
Totdat we ons geloof verliezen, uit de gratie vallen
Het is niet te laat
Ik zei dat het nog niet te laat is voor of liefde
Het is nog niet te laat, dus vertrouw op de liefde
Het is nog niet te laat, dus vertrouw op de liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt