Brief Is the Flame - Bethzaida

Travelling this strange and dark dimension

Awakened by the powers of the night

On insanity’s path I saw redemption

Now I only see with the moon’s eye

Brief is the flame

Burning bright for a moment

And then never to be seen again

All my life I lived in the night

I found comfort out there

All my life I lived in the night

I thought I had nothing to fear

As I gaze into the night

I see two figures sublime

As I gaze into the night

I die a second time

For a moment I stepped into the moonlight

At last… I behold my nemesis

The two cursed figures dissapearing once again

The shadowless vulture… the carcass of no hope

As I gaze into the night

Too late to realise

As I gaze into your eyes

All they told were lies

River cold, if I could be like you, flowing in the dark of the night

Black and lonely you are like my soul immortal

Without meaning, but in the great sea your journey ends

But even then you never die

Op reis door deze vreemde en donkere dimensie

Gewekt door de krachten van de nacht

Op het pad van de waanzin zag ik verlossing

Nu zie ik alleen met het oog van de maan

Kort is de vlam

Even fel branden

En om daarna nooit meer gezien te worden

Mijn hele leven heb ik in de nacht geleefd

Ik vond daar troost

Mijn hele leven heb ik in de nacht geleefd

Ik dacht dat ik niets te vrezen had

Terwijl ik in de nacht staar

Ik zie twee figuren subliem

Terwijl ik in de nacht staar

Ik sterf een tweede keer

Even stapte ik in het maanlicht

Eindelijk... zie ik mijn aartsvijand

De twee vervloekte figuren verdwijnen weer

De schaduwloze gier ... het karkas van geen hoop

Terwijl ik in de nacht staar

Te laat om te beseffen

Terwijl ik in je ogen staar

Alles wat ze vertelden waren leugens

Rivierkoud, als ik zou kunnen zijn zoals jij, stromend in het donker van de nacht

Zwart en eenzaam, je bent als mijn onsterfelijke ziel

Zonder betekenis, maar in de grote zee eindigt je reis

Maar zelfs dan ga je nooit dood