Something More Beautiful - Beth Orton

Can’t try the flying

You know I’ll be near

You know I’ll be near

Take your time in the morning light

There’s nobody here

There’s nobody here

When you feel too much to ever let it show

You turn it up, turn it down,

Turn it on, turn it round and leave

When you just don’t conceive

In what you believe

You want to learn the trick to turn

What’s not so pretty into something more beautiful

It’s the same place that I learned to turn

What could be sorrow into some kind of mercy

When I feel too much to ever let it show

I turn it up, turn it down,

Turn it off, turn it round and leave

Then I just don’t conceive

In what to believe

Kan het vliegen niet proberen

Je weet dat ik in de buurt zal zijn

Je weet dat ik in de buurt zal zijn

Neem de tijd in het ochtendlicht

Er is hier niemand

Er is hier niemand

Als je te veel voelt om het ooit te laten zien

Je zet het hoger, lager,

Zet hem aan, draai hem om en vertrek

Wanneer je gewoon niet zwanger wordt

In wat je gelooft

Je wilt de truc leren om te draaien

Wat niet zo mooi is in iets mooiers?

Het is dezelfde plaats die ik heb leren draaien

Wat kan verdriet zijn in een soort van genade?

Als ik te veel voel om het ooit te laten zien

Ik draai het harder, zachter,

Zet hem uit, draai hem om en vertrek

Dan word ik gewoon niet zwanger

In wat te geloven