Shopping Trolley - Beth Orton

I’ve been reeling home

A broken shopping trolley

Wheels on the wrong

How come wisdom

Came on strong

But it’s too late to be done

Words are but dust of stars

When they collide

I get lost in the sparks

Explode into the dark

And move like light on the sea

I think I’m gonna cry

But I’m gonna laugh about it

All in time

I know I’m gonna cry

But I’m gonna laugh about it

All in time, all in time

My head’s hanging so low

I’m kicking it

When I walk down the road

And all your words explode

Employ the search light to see

I think I’m gonna cry

But I’m gonna laugh about it

All in time

I know I’m gonna cry

But I’m gonna laugh about it

All in time, all in time

It takes me unawares

All the magic that hides

Inside your stares

Always one more peak to climb

It really seems there is no finishing line

I think I’m gonna cry

And I’m gonna laugh about it

All in time

I know I’m gonna cry

But I’m gonna laugh about it

All in time, all in time

All in time, all in time

All in time, all in time

Ik ben naar huis aan het wankelen

Een kapotte winkelwagen

Wielen op de verkeerde

Hoe komt wijsheid?

Kwam op sterk

Maar het is te laat om nog gedaan te worden

Woorden zijn slechts stof van sterren

Wanneer ze botsen

Ik verdwaal in de vonken

Ontploffen in het donker

En beweeg als licht op de zee

Ik denk dat ik ga huilen

Maar ik ga er om lachen

Alles op tijd

Ik weet dat ik ga huilen

Maar ik ga er om lachen

Alles op tijd, alles op tijd

Mijn hoofd hangt zo laag

ik schop het

Als ik over de weg loop

En al je woorden exploderen

Gebruik het zoeklicht om te zien

Ik denk dat ik ga huilen

Maar ik ga er om lachen

Alles op tijd

Ik weet dat ik ga huilen

Maar ik ga er om lachen

Alles op tijd, alles op tijd

Het kost me onbewust

Alle magie die zich verbergt

In je blikken

Altijd nog een piek om te beklimmen

Het lijkt er echt op dat er geen eindstreep is

Ik denk dat ik ga huilen

En ik ga erom lachen

Alles op tijd

Ik weet dat ik ga huilen

Maar ik ga er om lachen

Alles op tijd, alles op tijd

Alles op tijd, alles op tijd

Alles op tijd, alles op tijd