Devil Song - Beth Orton

When the devil comes blowing through your door

You’ll know there’s trouble, and he’s coming back for more

You better keep what is precious hidden under the floor

Or you better treat it so good it will never want for more

But looking back in retrospect

Did you ever really get what you’d expect?

Trying to rectify

Got lost a little further

You’ve been trying to justify

Find out how and where it came

Devil was your angel, but it’s not no more

The devil was your angel, when you weren’t sure

Do I tempt trouble to break through all these doors

Just to put a face to the voice which always home?

To fight for what is precious, to know what’s under the floor

If I could treat it so good, I swear I’d never want for more

But when I found my peace

There was still mistakes

However painfully awaring every step I take

Trying to rectify

Got lost a little further

Well, I’ve been trying to justify

Find out how and where it came

Wanneer de duivel door je deur komt waaien

Je weet dat er problemen zijn, en hij komt terug voor meer

Wat kostbaar is, kun je beter verborgen houden onder de vloer

Of je kunt het beter zo goed behandelen dat het nooit meer meer wil

Maar achteraf terugkijkend

Heb je ooit echt gekregen wat je zou verwachten?

Proberen te corrigeren

Ben wat verder verdwaald

Je hebt geprobeerd te rechtvaardigen

Ontdek hoe en waar het kwam

Duivel was je engel, maar het is niet meer

De duivel was je engel, toen je het niet zeker wist

Kom ik in de verleiding om door al deze deuren te breken?

Gewoon om een ​​gezicht te geven aan de stem die altijd thuis is?

Om te vechten voor wat kostbaar is, om te weten wat zich onder de vloer bevindt

Als ik het zo goed zou kunnen behandelen, zweer ik dat ik nooit meer zou willen

Maar toen ik mijn rust vond

Er waren nog steeds fouten

Hoe pijnlijk ook het besef van elke stap die ik zet

Proberen te corrigeren

Ben wat verder verdwaald

Nou, ik heb geprobeerd te rechtvaardigen

Ontdek hoe en waar het kwam