Beautiful World - Beth Orton

Looks like you’re never coming home

Looks like you’ll make that road alone

Caught in the headlights of a very mixed up world

Where everything you fear

Where your shadow blocks your light

Oh, beautiful world, to me

Doves cried when she tried to fly

When her wings spread she heard their song

Flies to your flame

But so hard to see at night

Alone in your dreams

Beautiful world, it’s a beautiful world, to me

It’s a beautiful world, it’s a beautiful world to you

Don’t let me go outside tonight

Keep me safe within this room

Afraid of what i feel

Afraid of what i’ll do

Everything i feel is here

Where your shadow blocks the light

One embrace, one embrace

My heart, sometimes

It’s a beautiful world, it’s a beautiful world, to you

Zo te zien kom je nooit meer thuis

Het lijkt erop dat je die weg alleen zult maken

Gevangen in de koplampen van een zeer verwarde wereld

Waar alles waar je bang voor bent

Waar je schaduw je licht blokkeert

Oh, mooie wereld, voor mij

Duiven huilden toen ze probeerde te vliegen

Toen haar vleugels zich uitspreidden hoorde ze hun lied

Vliegt naar je vlam

Maar zo moeilijk te zien 's nachts

Alleen in je dromen

Mooie wereld, het is een mooie wereld, voor mij

Het is een mooie wereld, het is een mooie wereld voor jou

Laat me vanavond niet naar buiten gaan

Houd me veilig in deze ruimte

Bang voor wat ik voel

Bang voor wat ik zal doen

Alles wat ik voel is hier

Waar je schaduw het licht blokkeert

Een omhelzing, een omhelzing

Mijn hart, soms

Het is een mooie wereld, het is een mooie wereld, voor jou