You Ruined Christmas - Beth Crowley

The day that we met is one I will always remember

I saw you at a bakery last year in December

It felt like a movie

I hated you at first but you eventually wooed me

Though you said the holidays were too overrated

I knew that I could show you how to not be so jaded

And helped you see the magic

So when you dumped me back in August, it was totally tragic

Congratulations

You ruined Christmas

I never thought I’d have a reason to start hating my favourite season

I should be jolly

But my head is filled with all these memories I’m stuck reliving

'Cause you’re the gift that won’t stop giving me grief

I can’t believe you ruined Christmas

When I told Santa finding love was all that I needed

I probably should have specified I wanted to keep it

I was way too busy

Waiting under mistletoe and hoping you’d kiss me

In retrospect I never should have made the decision

To have you be a part of all my yearly traditions

Most of them are ruined

Can’t even hang my stocking without thinking of you and

Congratulations

You ruined Christmas

I never thought I’d have a reason to start hating my favourite season

I should be jolly

But my head is filled with all these memories I’m stuck reliving

'Cause you’re the gift that won’t stop giving me grief

I can’t believe you ruined Christmas

There’s no way I can have goodwill towards men

Unless they’re made of snow

I’m done with them

Congratulations

You ruined Christmas

I never thought I’d have a reason to start hating my favourite season

I should be jolly

But my head is filled with all these memories I’m stuck reliving

'Cause you’re the gift that won’t stop giving me grief

I can’t believe you ruined Christmas

I can’t believe you ruined Christmas

De dag dat we elkaar ontmoetten, is er een die ik me altijd zal herinneren

Ik zag je vorig jaar in december bij een bakkerij

Het voelde als een film

Ik haatte je eerst, maar uiteindelijk heb je me het hof gemaakt

Hoewel je zei dat de feestdagen te overschat waren

Ik wist dat ik je kon laten zien hoe je niet zo afgemat kunt zijn

En hielp je de magie te zien

Dus toen je me in augustus dumpte, was het helemaal tragisch

Gefeliciteerd

Je hebt Kerstmis verpest

Ik had nooit gedacht dat ik een reden zou hebben om mijn favoriete seizoen te haten

Ik zou vrolijk moeten zijn

Maar mijn hoofd is gevuld met al deze herinneringen die ik moet herbeleven

Omdat jij het geschenk bent dat me niet stopt met verdriet te geven

Ik kan niet geloven dat je Kerstmis hebt verpest

Toen ik de kerstman vertelde dat het vinden van liefde alles was wat ik nodig had

Ik had waarschijnlijk moeten aangeven dat ik het wilde houden

Ik had het veel te druk

Wachtend onder de maretak en hopend dat je me zou kussen

Achteraf had ik nooit de beslissing moeten nemen

Om je deel te laten uitmaken van al mijn jaarlijkse tradities

De meeste zijn geruïneerd

Ik kan niet eens mijn kous ophangen zonder aan jou te denken en

Gefeliciteerd

Je hebt Kerstmis verpest

Ik had nooit gedacht dat ik een reden zou hebben om mijn favoriete seizoen te haten

Ik zou vrolijk moeten zijn

Maar mijn hoofd is gevuld met al deze herinneringen die ik moet herbeleven

Omdat jij het geschenk bent dat me niet stopt met verdriet te geven

Ik kan niet geloven dat je Kerstmis hebt verpest

Ik kan op geen enkele manier welwillendheid hebben jegens mannen

Tenzij ze van sneeuw zijn gemaakt

Ik ben klaar met ze

Gefeliciteerd

Je hebt Kerstmis verpest

Ik had nooit gedacht dat ik een reden zou hebben om mijn favoriete seizoen te haten

Ik zou vrolijk moeten zijn

Maar mijn hoofd is gevuld met al deze herinneringen die ik moet herbeleven

Omdat jij het geschenk bent dat me niet stopt met verdriet te geven

Ik kan niet geloven dat je Kerstmis hebt verpest

Ik kan niet geloven dat je Kerstmis hebt verpest