Hieronder staat de songtekst van het nummer Living Without You , artiest - Beth Crowley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Beth Crowley
I walk alone, pace up and down the streets we used to know
'Cause our house no longer feels much like a home
It hasn’t for a while
I hum along, listening to all your favorite songs
Close my eyes and just imagine you’re not gone
Remembering your smile
I write you letters you will never read
Paint you pictures you will never see
In all my life I never thought I’d be
Living without you
I lost a part of me I’ll never find
But I keep searching looking for a sign
You haven’t gone and left me far behind
I’m living without you
It’s getting late, amongst the crowd I swear I see your face
Turn around and have to do a double take
Though I know it won’t be you
I hear your voice, a symphony that soars above the noise
Telling me that now I’ve got to make a choice
Stay still or start anew
I write you letters you will never read
Paint you pictures you will never see
In all my life I never thought I’d be
Living without you
I lost a part of me I’ll never find
But I keep searching looking for a sign
You haven’t gone and left me far behind
I’m living without you
I’ll try to finish what you started, be the person that you wanted
See the beauty in the world
They say a person never leaves you, God I’m hoping that might be true
But this is always going to hurt
I write you letters you will never read
Paint you pictures you will never see
In all my life I never thought I’d be
Living without you
I lost a part of me I’ll never find
But I keep searching looking for a sign
You haven’t gone and left me far behind
I’m living without you
Ik loop alleen, loop op en neer door de straten die we vroeger kenden
Omdat ons huis niet meer als een thuis voelt
Het is al een tijdje niet meer
Ik neurie mee terwijl ik naar al je favoriete nummers luister
Sluit mijn ogen en stel je voor dat je niet weg bent
Je glimlach onthouden
Ik schrijf je brieven die je nooit zult lezen
Schilder je foto's die je nooit zult zien
In mijn hele leven had ik nooit gedacht dat ik dat zou zijn
Leven zonder jou
Ik ben een deel van mezelf kwijt dat ik nooit zal vinden
Maar ik blijf zoeken naar een teken
Je bent niet weggegaan en hebt me ver achter gelaten
Ik leef zonder jou
Het wordt laat, tussen de menigte zweer ik dat ik je gezicht zie
Draai je om en doe een dubbele take
Hoewel ik weet dat jij het niet bent
Ik hoor je stem, een symfonie die boven het lawaai uitstijgt
Me vertellen dat ik nu een keuze moet maken
Blijf stil of begin opnieuw
Ik schrijf je brieven die je nooit zult lezen
Schilder je foto's die je nooit zult zien
In mijn hele leven had ik nooit gedacht dat ik dat zou zijn
Leven zonder jou
Ik ben een deel van mezelf kwijt dat ik nooit zal vinden
Maar ik blijf zoeken naar een teken
Je bent niet weggegaan en hebt me ver achter gelaten
Ik leef zonder jou
Ik zal proberen af te maken wat je begon, de persoon te zijn die je wilde
Zie de schoonheid van de wereld
Ze zeggen dat iemand je nooit verlaat, God, ik hoop dat dat waar is
Maar dit gaat altijd pijn doen
Ik schrijf je brieven die je nooit zult lezen
Schilder je foto's die je nooit zult zien
In mijn hele leven had ik nooit gedacht dat ik dat zou zijn
Leven zonder jou
Ik ben een deel van mezelf kwijt dat ik nooit zal vinden
Maar ik blijf zoeken naar een teken
Je bent niet weggegaan en hebt me ver achter gelaten
Ik leef zonder jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt