Hieronder staat de songtekst van het nummer Test of Time , artiest - Beth Crowley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Beth Crowley
I still remember
Growing up the two of us we swore that we’d always be friends
We didn’t know yet that promises have consequences
Even when you’re just a kid
One fight, she was out of my life
And it shattered what I thought we built
Wish I could’ve swallowed my pride
But now I have to live with the guilt
I saw that she’s gotten married
In pictures she looks really happy
A snapshot of her life without me
And I know, I’ve never done that well with change
And there’s no point in trying to place blame
I just hate it that we couldn’t stand the test of time
Sophomores in high school
History class, he made me laugh and instantly we got along
We’d sit for hours and contemplate the world we’d change
The way that you do when you’re young
But life’s tough and he picked me back up
When the first boy I loved broke my heart
I even caught him when he hit his rock bottom
But slowly we’ve drifted apart
He and his wife had a baby, I haven’t heard from him lately
But I hope he knows how proud he’s made me
And I know, I’ve never done that well with change
And there’s no point in trying to place blame
I just hate it that we couldn’t stand the test of time
You don’t get closure, you blink and it’s over
And you never see what a good thing you have 'til it’s gone
I never saw what a good thing I had but it’s gone
And I know, I’ve never done that well with change
And there’s no point in trying to place blame
I just hate it that we couldn’t stand the test of time
Ik herinner me nog steeds
Toen we opgroeiden, hebben we gezworen dat we altijd vrienden zouden blijven
We wisten nog niet dat beloften gevolgen hebben
Zelfs als je nog maar een kind bent
Eén gevecht, ze was uit mijn leven
En het verbrijzelde wat ik dacht dat we hadden gebouwd
Ik wou dat ik mijn trots had kunnen inslikken
Maar nu moet ik leven met het schuldgevoel
Ik zag dat ze getrouwd is
Op de foto's ziet ze er heel gelukkig uit
Een momentopname van haar leven zonder mij
En ik weet het, ik heb het nog nooit zo goed gedaan met verandering
En het heeft geen zin om te proberen de schuld te geven
Ik haat het gewoon dat we de tand des tijds niet konden doorstaan
Tweedejaars op de middelbare school
Geschiedenisles, hij maakte me aan het lachen en we konden meteen met elkaar opschieten
We zouden uren zitten en nadenken over de wereld die we zouden veranderen
Zoals je doet als je jong bent
Maar het leven is zwaar en hij heeft me weer opgehaald
Toen de eerste jongen van wie ik hield mijn hart brak
Ik heb hem zelfs betrapt toen hij zijn dieptepunt bereikte
Maar langzaam dreven we uit elkaar
Hij en zijn vrouw hebben een baby gekregen, ik heb de laatste tijd niets van hem gehoord
Maar ik hoop dat hij weet hoe trots hij op me heeft gemaakt
En ik weet het, ik heb het nog nooit zo goed gedaan met verandering
En het heeft geen zin om te proberen de schuld te geven
Ik haat het gewoon dat we de tand des tijds niet konden doorstaan
Je krijgt geen afsluiting, je knippert en het is voorbij
En je ziet nooit wat voor goeds je hebt totdat het weg is
Ik heb nooit gezien wat een goede zaak ik had, maar het is weg
En ik weet het, ik heb het nog nooit zo goed gedaan met verandering
En het heeft geen zin om te proberen de schuld te geven
Ik haat het gewoon dat we de tand des tijds niet konden doorstaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt