2007 - Beth Crowley
С переводом

2007 - Beth Crowley

Альбом
Porcelain Heart
Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
240930

Hieronder staat de songtekst van het nummer 2007 , artiest - Beth Crowley met vertaling

Tekst van het liedje " 2007 "

Originele tekst met vertaling

2007

Beth Crowley

Оригинальный текст

A parking deck,

At 3am,

He’s on the other line,

Through fearful whispers,

He can tell that I am far from fine,

Honestly,

He might have saved my life that night,

The year 2007,

I began to fight,

'Cause you can’t call a doctor,

And just tell him where it hurts,

You weigh the choice to live or die,

And don’t know which is worse,

Stumbling through darkness,

Grasping for a shred of light,

Wrestling your demons,

'Till you reach the other side,

Others chalk it up to heartbreak or a passing phase,

In fitful sleep you scream I’m not supposed to feel this way,

I don’t have answers,

But I made it through the rain,

And happiness is worth the temporary pain,

'Cause you can’t call a doctor,

And just tell him where it hurts,

You weigh the choice to live or die,

And don’t know which is worse,

Stumbling through darkness,

Grasping for a shred of light,

Wrestling your demons,

'Till you reach the other side,

'Cause you can’t call a doctor,

And just tell him where it hurts,

You weigh the choice to live or die,

And don’t know which is worse,

Stumbling through darkness,

Grasping for a shred of light,

Wrestling your demons,

'Till you reach the other side.

Перевод песни

Een parkeerdek,

Om 3 uur 's nachts,

Hij is aan de andere lijn,

Door angstig gefluister,

Hij kan zien dat ik verre van goed ben,

Eerlijk,

Hij had die nacht misschien mijn leven gered,

Het jaar 2007,

Ik begon te vechten,

Omdat je geen dokter kunt bellen,

En vertel hem gewoon waar het pijn doet,

Je weegt de keuze om te leven of te sterven,

En weet niet wat erger is,

Struikelend door de duisternis,

Grijpen naar een greintje licht,

Worstelend met je demonen,

'Tot je de andere kant bereikt,

Anderen noemen het een liefdesverdriet of een voorbijgaande fase,

In een onrustige slaap schreeuw je dat ik me niet zo mag voelen,

Ik heb geen antwoorden,

Maar ik heb het gehaald door de regen,

En geluk is de tijdelijke pijn waard,

Omdat je geen dokter kunt bellen,

En vertel hem gewoon waar het pijn doet,

Je weegt de keuze om te leven of te sterven,

En weet niet wat erger is,

Struikelend door de duisternis,

Grijpen naar een greintje licht,

Worstelend met je demonen,

'Tot je de andere kant bereikt,

Omdat je geen dokter kunt bellen,

En vertel hem gewoon waar het pijn doet,

Je weegt de keuze om te leven of te sterven,

En weet niet wat erger is,

Struikelend door de duisternis,

Grijpen naar een greintje licht,

Worstelend met je demonen,

'Tot je de andere kant bereikt.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt