Grand duc - Bertrand Belin

Tout je vois tout

J’entends tout

Je vois tout

J’entends tout

D’où je suis

Je vois tout

J’entends tout

Tout

Tous les enfants qui s’en vont à l'école

Les parents, leurs yeux flous

Je sens leur parfum

Je vois tout

J’entends tout

Tout le ciel qui s’assombrit

Je vois les parapluies

Je vois la peau des mains des gens

Qui cède aux saisons

Tout, je vois les regards fuir

Je vois les pieds de près

Je vois les lacets

Je vois qu’on presse le pas

Je vois qu’on ne me voit pas

Tout, je vois le fond des sacs

Je vois le fond des bacs

Je vois le fond

Je vois le fond

Tout, je vois fondre la neige

Je vois la faim creuser

Je vois le trou se faire

Je vois les monuments

Je vois comme un grand duc

Dans la forêt lointaine

Alles wat ik zie

ik hoor alles

ik zie alles

ik hoor alles

Waar kom ik vandaan

ik zie alles

ik hoor alles

Alle

Alle kinderen die naar school gaan

De ouders, hun ogen wazig

Ik ruik hun parfum

ik zie alles

ik hoor alles

Al de donker wordende lucht

Ik zie de paraplu's

Ik zie de huid van de handen van mensen

Wie geeft toe aan de seizoenen

Alles, ik zie de ogen vluchten

Ik zie de voeten van dichtbij

Ik zie de veters

Ik zie dat we haast hebben

Ik zie dat niemand mij ziet

Alles, ik zie de onderkant van de tassen

Ik zie de bodem van de bakken

ik zie de bodem

ik zie de bodem

Alles, ik zie de sneeuw smelten

Ik zie de honger graven

Ik zie het gat gemaakt worden

Ik zie de monumenten

Ik zie als een groothertog

In het verre bos