Hieronder staat de songtekst van het nummer Vertige Horizontal , artiest - Bertrand Belin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bertrand Belin
Dehors est fait tout de blanc
Est fait tout de froid
Silence par ici
Quelques pas par là
Pas une bête
Pas un souffle de vent
Qui saluerait le passant
Qui saluerait le passant
Je suis devenu la risée
Des habitants
Par deux fois je fus
Enterré vivant
Sous des mètres de honte
Pas un alors
Pour m’arracher à ce sort
Pour m’arracher à ce sort
Puis le temps fit ce que le temps fait toujours
Il dressa le passé dans le contre-jour
Et souvent ça revient
Ça me revient
L'étang la fille et le bain
L'étang la fille et le bain
Je n’ai pas pu attraper sa main
Là je suis l’animal au vertige horizontal
Seul, je peux vivre, les vieux ne vivent pas mal
Mais la mémoire ne tue jamais son cheval
Et souvent ça revient
Ça me revient
L'étang la fille et le bain
L'étang la fille et le bain
Je n’ai pas pu attraper sa main
Là je suis l’animal au vertige horizontal
Buiten is helemaal wit
Is helemaal koud gemaakt
Stilte hier
Een paar stappen daar
Geen beest
Geen zuchtje wind
Wie zou de voorbijganger begroeten?
Wie zou de voorbijganger begroeten?
Ik werd een lachertje
Inwoners
Twee keer was ik
Levend begraven
Onder meters schaamte
Niet één dan
Om mij te redden van dit lot
Om mij te redden van dit lot
Toen deed de tijd wat de tijd altijd doet
Hij hield het verleden in het tegenlicht
En vaak komt het terug
Het komt bij mij terug
De vijver het meisje en het bad
De vijver het meisje en het bad
Ik kon zijn hand niet pakken
Daar ben ik het dier met horizontale vertigo
Alleen kan ik leven, oude mensen leven niet slecht
Maar het geheugen doodt nooit zijn paard
En vaak komt het terug
Het komt bij mij terug
De vijver het meisje en het bad
De vijver het meisje en het bad
Ik kon zijn hand niet pakken
Daar ben ik het dier met horizontale vertigo
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt