Hieronder staat de songtekst van het nummer Rebelión , artiest - Bersuit Vergarabat met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bersuit Vergarabat
Millones escasos, penosos retazos
A todos nos falta un pedazo
Dientes apretados, siempre enojados
Esclavos de los resultados
Sera la avaricia una bruta codicia
O miedo a que falte despues?
Que acaparamos, y pasa la vida
Y no paramos de correr…
Flores que nunca son, a que dimos poder?
Cuanto mas hay que tener?
Te miro a los ojos y estan siempre rojos
Veneno hay en tu corazon
Crecio la coraza, y se que te pasa
Te aterra tanta agresion
Sera un mal viaje, lleno de peajes
Lo que nos impide llegar
A un sueño gastado, desenamorados
Que esta por vivir su final…
Nos quedara niñez, capaz de perfumar
El futuro que vendra?
Rebelion, rebelion, rebelion
Te pido una vez mas
Rebelion, rebelion, rebelion
Te quiero mucho mas…
Sera la mentira un paño de agua fria
Para no salir a matar?
Perdimos el cielo, y no hay consuelo
Nos produce fobia amar
Nos quedara vision, restos de alguna luz
Para bajarnos de esta cruz?
Rebelion, rebelion, rebelion
Te pido una vez mas
Rebelion, rebelion, rebelion
Te quiero mucho mas…
Rebelion, buenas son
Muchas vidas detras de un mismo sol
Rebelion, por eso canto
Rebelion, te quiero tanto
Rebelion, sos todo corazon
Rebelion, rebelion…
Rebelion, rebelion…
Schaarse miljoenen, pijnlijke kladjes
We missen allemaal een stukje
Opgeklemde tanden, altijd boos
Slaven van resultaten
Hebzucht zal een grove hebzucht zijn
Of angst dat het er later niet meer is?
Dat we monopoliseren, en het leven gaat voorbij
En we stoppen niet met rennen...
Bloemen die er nooit zijn, waar hebben we kracht aan gegeven?
Hoeveel moet je nog hebben?
Ik kijk in je ogen en ze zijn altijd rood
Er is vergif in je hart
Het pantser groeide en ik weet wat er met je gebeurt
Zoveel agressie maakt je bang
Het wordt een bad trip, vol tolgelden
Wat verhindert ons om te bereiken?
Naar een doorgebrachte droom, uit liefde
Dat gaat bijna zijn einde beleven...
We zullen een kindertijd hebben, in staat tot parfum
De toekomst die komt?
Opstand, opstand, opstand
Ik vraag het je nog een keer
Opstand, opstand, opstand
Ik hou nog meer van je…
De leugen zal een doek van koud water zijn
Om niet naar buiten te gaan om te doden?
We verloren de hemel, en er is geen troost
Het maakt ons fobisch om lief te hebben
We zullen visie hebben, overblijfselen van enig licht
Om ons van dit kruis af te krijgen?
Opstand, opstand, opstand
Ik vraag het je nog een keer
Opstand, opstand, opstand
Ik hou nog meer van je…
Opstand, ze zijn goed
Velen leven achter dezelfde zon
Opstand, daarom zing ik
rebellie ik hou zoveel van je
Rebellie, jullie zijn allemaal hart
rebellie, rebellie...
rebellie, rebellie...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt