Hieronder staat de songtekst van het nummer Bolivian Surf , artiest - Bersuit Vergarabat met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bersuit Vergarabat
Estoy de vacaciones con 56 muertos,
casi todas las víctimas murieron carbonizadas.
Te amo, te amo,
te amo, te amo, te amo, carbonizada
Estoy en la 509,
no me interesa el sexo,
ustedes vayan a la playa
que yo espero al boliviano.
Le amo, le amo, le amo, le amo, le amo, al boliviano.
Date cuenta de lo feliz que estoy,
éste cristo con almendras es para vos,
cuando lo mordí comprendí que te creía,
diceme que hace este perro con vos.
Acá, acá, acá!!!
Soy capaz de venderte
un sorete envuelto,
el pancho vale 10 lucas
y hoy debo dormir en tu casa,
te amo, te amo,
te amo, te amo, te amo, pero en tu casa.
Un astrólogo me dijo
que siempre seré muy fértil,
pero desgraciadamente son sólo
poluciones nocturnas.
Te amo, te amo,
te amo, pero vestite y andáte.
No te enojes ahora conmigo,
justo cuando tu novia me dejó,
después de tanto sufrir comprendí
que solo era calor en mis pies…
En mis pies, mis pies, mis pies, mis…
Ik ben op vakantie met 56 doden,
bijna alle slachtoffers werden verkoold tot de dood.
Ik hou van jou Ik hou van jou,
Ik hou van je, ik hou van je, ik hou van je, verkoold
Ik zit op de 509,
Ik ben niet geïnteresseerd in seks
je gaat naar het strand
dat ik op de Boliviaan wacht.
Ik hou van hem, ik hou van hem, ik hou van hem, ik hou van hem, ik hou van hem, de Boliviaan.
Realiseer je hoe gelukkig ik ben,
deze Christus met amandelen is voor jou,
toen ik hem beet begreep ik dat ik je geloofde,
Vertel me wat deze hond met je doet.
Hier, hier, hier!!!
Ik kan je verkopen
een ingepakte pijnboom,
de hotdog is 10 lucas waard
en vandaag moet ik bij jou thuis slapen,
Ik hou van jou Ik hou van jou,
Ik hou van je, ik hou van je, ik hou van je, maar in jouw huis.
Een astroloog vertelde me
dat ik altijd heel vruchtbaar zal zijn,
maar helaas zijn ze alleen
nachtelijke emissies.
Ik hou van jou Ik hou van jou,
Ik hou van je, maar kleed je aan en ga.
Wees nu niet boos op mij,
net toen je vriendin me verliet,
na zoveel lijden begreep ik het
dat het alleen maar warmte aan mijn voeten was...
Op mijn voeten, mijn voeten, mijn voeten, mijn...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt