Hieronder staat de songtekst van het nummer Ansiando Libertad , artiest - Bersuit Vergarabat met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bersuit Vergarabat
Cuando escape por los cielos, fui sólo a caballo de mi corazón
La pasión me hizo ciego, igual seguía orientado con mi otra misión
Cuando solté las amarras, había encadenado mi infancia, mis pies
Y con andar dolorido, me di aliento pujado por mi tozudez
Alquimia decadente, que me fue golpeando y crecía el temor
Me atragante con mi espuma, y hoy viajo en la ola sin luz interior
Ansiando libertad, ansiando libertad
Cuando perdí la fe, encontré un amigo, en mi propio dolor
No me cuide de lo que dije, y después termine, padeciéndolo
Lo que no se dobla se parte, y aprendí a ser blando para soltarme
Y así saltar al vacío, mucho más liviano y no quebrarme
Lucho con los fantasmas, que son el legado a mi generación
Lucho y sigo intentando, encontrar un destello en mi fuego interior
Ansiando libertad, ansiando libertad…
Toen ik door de lucht ontsnapte, reed ik alleen mijn hart
De passie maakte me blind, ik was nog steeds gericht op mijn andere missie
Toen ik de ligplaatsen losliet, had ik mijn jeugd geketend, mijn voeten
En met pijnlijk lopen, gaf ik mezelf de adem geduwd door mijn koppigheid
Decadente alchemie, die me trof en angst groeide
Ik stik in mijn schuim en vandaag rijd ik op de golf zonder innerlijk licht
Verlangen naar vrijheid, verlangen naar vrijheid
Toen ik mijn geloof verloor, vond ik een vriend, in mijn eigen pijn
Het kon me niet schelen wat ik zei, en toen kreeg ik er last van
Wat niet buigt, breekt, en ik heb geleerd zacht te zijn om los te laten
En zo in de leegte springen, veel lichter en niet breken
Ik vecht met de geesten, die de erfenis zijn van mijn generatie
Ik worstel en blijf proberen, om een vonk te vinden in mijn innerlijke vuur
Verlangen naar vrijheid, verlangen naar vrijheid...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt