Older - Ben Platt
С переводом

Older - Ben Platt

Альбом
Sing To Me Instead
Год
2019
Язык
`Engels`
Длительность
207410

Hieronder staat de songtekst van het nummer Older , artiest - Ben Platt met vertaling

Tekst van het liedje " Older "

Originele tekst met vertaling

Older

Ben Platt

Оригинальный текст

I was walking down 57th Street towards Park

With the same old song in my same old heart

Making plans I’m gonna do when I get older

Passed a gray-haired man and I found his eyes

It’s like he knew my thoughts and he read my mind

Saying life is gonna find you when it’s supposed to

Felt my feet stop short and I turned my head

Tried to lean into every word he said, then he said

When you are younger, you’ll wish you’re older

Then when you’re older, you’ll wish for time to turn around

Don’t let your wonder turn into closure

When you get older, when you get older

Oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh

Have I killed my thoughts right before their prime?

Have I bit my tongue one too many times

Have I said it all the way I really meant to?

If I wait 'til my tomorrow comes

Is the waiting all I’ve ever done?

And will I get to, get to know myself in the place I am

Get to fall in love with another man and understand

When you are younger, you’ll wish you’re older

Then when you’re older, you’ll wish for time to turn around

Don’t let your wonder turn into closure

When you get older, when you get older

Oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh

When you are younger, you’ll wish you’re older

When you get older, you’ll wish for time to turn around

Don’t let your wonder turn into closure

When you get older, when you get older

Oh, oh, oh, oh

Перевод песни

Ik liep 57th Street af richting Park

Met hetzelfde oude liedje in hetzelfde oude hart

Plannen maken die ik ga doen als ik ouder word

Ik passeerde een grijsharige man en ik vond zijn ogen

Het is alsof hij mijn gedachten kende en mijn gedachten las

Zeggen dat het leven je zal vinden wanneer het hoort

Ik voelde dat mijn voeten stopten en ik draaide mijn hoofd

Probeerde te leunen op elk woord dat hij zei, en toen zei hij:

Als je jonger bent, zou je willen dat je ouder was

Als je ouder bent, wil je tijd om je om te draaien

Laat je verwondering niet veranderen in een afsluiting

Als je ouder wordt, als je ouder wordt

Oh Oh oh oh

Oh Oh oh

Heb ik mijn gedachten vermoord vlak voor hun hoogtepunt?

Heb ik te vaak op mijn tong gebeten?

Heb ik het helemaal gezegd zoals ik het echt bedoelde?

Als ik wacht tot mijn morgen komt

Is het wachten alles wat ik ooit heb gedaan?

En zal ik mezelf leren kennen in de plaats waar ik ben?

Word verliefd op een andere man en begrijp het

Als je jonger bent, zou je willen dat je ouder was

Als je ouder bent, wil je tijd om je om te draaien

Laat je verwondering niet veranderen in een afsluiting

Als je ouder wordt, als je ouder wordt

Oh Oh oh oh

Oh Oh oh

Als je jonger bent, zou je willen dat je ouder was

Als je ouder wordt, wil je tijd om je om te draaien

Laat je verwondering niet veranderen in een afsluiting

Als je ouder wordt, als je ouder wordt

Oh Oh oh oh

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt